Traduction de «neem een lekker hapje » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van Britse en lokale gerechten in de klassieke sfeer van restaurant Thackerys', dat uitkijkt op de tuinen van het hotel, of neem een lekker hapje en een drankje bij het knisperende vuur in de Coachman's-bar of de Oak Lounge.
Unsere Gäste genießen die britische und lokale Küche mit Blick auf unsere Gärten im klassischen Ambiente des Restaurants Thackerys. In der Bar Coachman's oder der Oak Lounge empfehlen wir einen Drink und einen Snack am offenen Kamin.

In onze populaire bier- en wijnbar 'Schenke' kunt u wijn uit de regio Baden en heerlijke bieren proeven, naast andere verfrissende drankjes en een lekker hapje eten.
In unserer beliebten Wein- und Bierstube " Schenke" erwarten Sie badische Weine, ein leckeres Bier sowie andere erfrischende Getränke, zu denen wir Ihnen gern etwas zu essen servieren.

Geniet van het zwembad en de lekker hapjes op het terras van ons restaurant.
Genießen Sie zudem unseren Pool und einen Gourmet-Snack auf der Terrasse.

Dit gebied is ideaal voor kleine vergaderingen en lekkere hapjes, niet te vergeten de kaart met Mercure kwaliteitswijnen die een brede selectie wijnen biedt voor de beste prijs.
Dieser Bereich ist ideal für kleine Geschäftstreffen und um leckere Snacks zu genießen. Die Mercure Weinkarte bietet dazu eine hervorragende Weinauswahl zu besten Preisen.

Ontspan met vrienden en familie of ontmoet collega's in de bar van het hotel die een brede selectie aan verrukkelijke drankjes en lekkere hapjes biedt.
Entspannen Sie mit Freunden und der Familie, oder treffen Sie sich mit Kollegen in der Hotelbar.

In de volledig uitgeruste keuken kunt u zelf lekkere hapjes en avondmaaltijden bereiden.
Die Küche ist komplett ausgestattet, so dass Sie hier bequem Gerichte und Snacks zubereiten.

Vervolgens kunt u naar het restaurant gaan voor een lekker hapje en aan de bar kunt u uw favoriete drankje bestellen.
Nach Ihrer Rückkehr genießen Sie die leckeren Speisen im Restaurant und einen Drink an der Bar.

EAST Bar Bites is een bar in Aziatische stijl met lekkere cocktails (met en zonder alcohol) en diverse kleine hapjes en snacks.
Die EAST Bar Bites ist eine im asiatischen Stil eingerichtete Bar und serviert leckere Cocktails (mit und ohne Alkohol) sowie verschiedene Snacks bzw. Knabbereien.

Neem plaats en geniet van een koud biertje, een glaasje wijn of een lekkere snack.
Nehmen Sie Platz und genießen ein kühles Bier oder ein Glas Wein und dazu unsere leckeren Snacks.