Traduction de «neckartal » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Neckartal voor gasten met huisdieren biedt 33 kamers.
Das Hotel Neckartal (haustierfreundlich) mit seinen 33 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hotel Neckartal Heidelberg biedt comfortabele kamers en appartementen met een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Im Hotel Neckartal Heidelberg wohnen Sie in komfortablen Zimmern und Apartments mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Neckartal is een prachtige plek om te wandelen.
Unternehmen Sie auch Wanderungen im malerischen Neckartal.

Na een lange dag bezienswaardigheden bekijken, fietsen of wandelen door het Neckartal kunt u in de uitnodigende bistro van Hotel Neckartal Heidelberg genieten van een maaltijd.
Genießen Sie eine Mahlzeit im einladenden Bistro des Hotel Neckartal Heidelberg, nachdem Sie einen langen Tag mit Sightseeing, mit einer Radtour oder mit einer Wanderung durch das Neckartal verbracht haben.

Het ligt in het stadscentrum, op 5 minuten lopen van het natuurpark Neckartal-Odenwald.
Das Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum, nur 5 Gehminuten vom Naturpark Neckartal-Odenwald entfernt.

Het ibis Hotel Heidelberg is ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het natuurpark Neckartal-Odenwald en voor boottochten door het Neckar-dal.
Das ibis Heidelberg ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Naturpark Neckartal-Odenwald oder um Bootsfahrten durch das Neckartal zu unternehmen.

Het Hotel zum Pfalzgrafen is ook een goede uitvalsbasis voor uitstapjes naar het Neckartal-Odenwald natuurpark.
Das Hotel zum Pfalzgrafen eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge in den Naturpark Neckartal-Odenwald.

Dit 4-sterrenhotel in het landelijke Neckarbischofsheim biedt stijlvolle accommodatie in het prachtige groene landschap van het natuurreservaat Neckartal-Odenwald.
Dieses 4-Sterne-Hotel im ländlichen Neckarbischofsheim bietet elegante Unterkünfte inmitten der wunderschönen Landschaft des Naturparks Neckartal-Odenwald.

Leimen wordt omgeven door het Natuurpark Neckartal-Odenwald dat uitstekende mogelijkheden biedt voor wandel- en fietstochten.
Die Ortschaft Leimen ist vom Naturpark Neckartal-Odenwald umgeben, der sich ausgezeichnet zum Wandern und Radfahren eignet.

Het ligt in het stadscentrum van Neckarbischofsheim, in het mooie natuurpark Neckartal-Odenwald.
Sie wohnen hier im Stadtzentrum von Neckarbischofsheim im reizvollen Naturpark Neckartal-Odenwald.