Traduction de «near the lake is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer met airconditioning bij Near the Lake is voorzien van rijke stoffen en klassieke houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Near the Lake bestechen durch hochwertige Stoffe und Holzmöbel im klassischen Stil.

De kamers van de Inn by the Lake zijn voorzien van een eigen balkon of een patio met uitzicht op het meer.
Jedes Zimmer im Inn by the Lake verfügt über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse mit Seeblick.

Alle kamers van The Ritz-Carlton Orlando Grande Lakes zijn voorzien van een 37-inch flatscreen-tv met kabelzenders, gratis mineraalwater en een iPod-dock.
Zur Standardausstattung aller Zimmer im Ritz-Carlton Orlando Grand Lakes gehören ein 37-Zoll-Flachbild-Sat-/Kabel-TV, eine iPod-Dockingstation sowie kostenfreie Wasserflaschen.

De kamers van het Inn On The Lake zijn voorzien van een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en een ruime eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger.
Die Zimmer im Inn On The Lake sind mit einem Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet. Im eigenen, geräumigen Bad finden Sie eine Badewanne oder eine Dusche, sowie einen Haartrockner.

De kamers van Regent Hotel by the Lake zijn voorzien van een tv, een cd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Ein TV und ein CD-Player sowie Kaffee- und Teezubehör tragen in allen Zimmern im Regent By The Lake zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Elke kamer van de Rodeway Inn Page Near Lake Powell is voorzien van een kabel-tv.
Jedes Zimmer des Rodeway Inn Page Near Lake Powell ist mit Kabel-TV ausgestattet.

Alle kamers van The Ritz-Carlton, Lake Tahoe zijn voorzien van een open gashaard, een flatscreen-tv, een zithoek en een marmeren badkamer.
Neben einem Gaskamin bieten alle Zimmer im The Ritz-Carlton, Lake Tahoe einen Flachbild-TV, eine Sitzecke und ein eigenes Marmorbad.

De moderne kamers van The Hanoi Club Hotel Lake Palais Residences zijn voorzien van grote ramen en hardhouten vloeren.
Die modernen Zimmer im Hanoi Club Hotel Residences bieten große Fenster und Parkettfußböden.

Het volledig rookvrije en van alle gemakken voorziene White Oaks Conference Resort Spa met congrescentrum ligt in Niagara-on-the-Lake. Het biedt luxueuze faciliteiten, elegante accommodatie en een grote verscheidenheid aan activiteiten ter plaatse.
Dieses komplett rauchfreie Hotel mit einem Wellnesscenter und einem Konferenzzentrum erwartet Sie in Niagara-on-the-Lake. Freuen Sie sich auf luxuriöse Annehmlichkeiten, elegante Zimmer und eine breite Palette an Aktivitäten.