Traduction de «naxos het heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Atahotel Naxos Beach heeft een eigen strand en ligt direct aan zee in Giardini Naxos, op slechts 6 km van Taormina.
Mit einem Privatstrand begrüßt Sie das Naxos Beach Atahotel in Giardini-Naxos direkt am Meer.

Pension Sofi wordt door een familie beheerd en bevindt zich in het pittoreske stadje Hora op Naxos. Het heeft uitzicht op het Venetiaanse kasteel en ligt op slechts 200 meter van het strand van Grotta en op 600 meter van de archeologische site van Portara.
Nur 200 Meter vom Strand Grotta und 600 Meter von der archäologischen Stätte von Portara entfernt, bietet Ihnen die im malerischen Hora auf Naxos gelegene familiengeführte Pension Sofi einen Blick auf das venezianische Schloss.

Studios Kima wordt omgeven door een tuin op 50 meter van het Kastraki strand in Naxos en heeft een Cycladische stijl en studio's met airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das im Stil der Kykladen eingerichtete Kima in Naxos liegt nur 50 m vom Strand Kastraki entfernt in einem Garten und bietet Ihnen klimatisierte Studios mit möbliertem Balkon und Blick auf die Ägäis.

Het Victoria Studios Apartments in Cycladische stijl ligt op slechts 20 meter van het strand Mikri Vigla in Naxos en heeft een zonneterras met vrij uitzicht over de Egeïsche Zee.
Nur 20 m vom Strand Mikri Vigla in Naxos entfernt bieten Ihnen die im Stil der Kykladen gestalteten Victoria Studios Apartments eine Sonnenterrasse mit freier Aussicht über die Ägäis.

Agriturismo Serra San Biagio ligt op 6 km van Giardini Naxos en heeft een zwembad en een tennisbaan.
Das Agriturismo Serra San Biagio erwartet Sie 6 km von Giardini Naxos entfernt mit einem Pool und einem Tennisplatz.

Het Naxos Resort Beach Hotel heeft 3 sterren, en ligt slechts enkele meters van het eindeloze zandstrand van St. George in Naxos. De architectuur van het gebouw is een combinatie van lokale Cycladische en Venetiaanse bouwstijlen.
Auf Naxos, nur wenige Meter vom endlosen Sandstrand von St. George entfernt erwartet Sie das Naxos Resort Beach Hotel mit 3-Sterne-Einrichtungen. Es verbindet den Kykladenstil mit venezianischer Architektur.

Het Athina Apartments heeft een geweldige ligging in de hoofdstad van Naxos en op slechts 50 meter van het bekende St. George-strand. Er is gratis WiFi.
In großartiger Lage in der Hauptstadt von Naxos, nur 50 m vom berühmten Strand St. George entfernt, heißen Sie die Athina Apartments willkommen und bieten Ihnen kostenfreies WLAN.

Het Sun Beach Hotel heeft een Cycladische stijl en ligt in het dorp Naxos, op slechts 20 meter van het zandstrand van Agios Georgios.
Das im kykladischen Stil gestaltete Sun Beach Hotel begrüßt Sie im Ort Naxos, nur 20 m vom Sandstrand von Agios Georgios entfernt.

Step By Step Studios ligt direct aan het zandstrand van Agia Anna in Naxos en op 6 km van de haven van Naxos. De accommodatie heeft een ontbijtzaal met uitzicht op de zee.
Das Step by Step erwartet Sie direkt am Sandstrand von Agia Anna auf Naxos und 6 km vom Hafen von Naxos entfernt. Es bietet einen Frühstücksraum, von dem aus Sie auf das Meer blicken.

Het Xenia Hotel heeft een centrale ligging in het dorp Naxos, op een steenworp van winkels en restaurants.
Das Hotel Xenia liegt zentral in der Stadt Naxos.