Vertaling van "dorp naxos " (Nederlands → Duits) :

Het dorp Naxos (ook bekend als Hora) is een prachtige Cycladisch dorp met een kosmopolitische atmosfeer.
Naxos Stadt (oder Hora) ist eine wunderschöne kykladische Stadt mit einer kosmopolitischen Atmosphäre.

Het Sun Beach Hotel heeft een Cycladische stijl en ligt in het dorp Naxos, op slechts 20 meter van het zandstrand van Agios Georgios.
Das im kykladischen Stil gestaltete Sun Beach Hotel begrüßt Sie im Ort Naxos, nur 20 m vom Sandstrand von Agios Georgios entfernt.

Het Xenia Hotel heeft een centrale ligging in het dorp Naxos, op een steenworp van winkels en restaurants.
Das Hotel Xenia liegt zentral in der Stadt Naxos.

Deze studioappartementen vormen moderne en comfortabele accommodatie. Ze zijn gelegen in de wijk Grotta van het dorp Naxos, dat bekend is vanwege de unieke zonsondergangen over het kleine eilandje Palatia en de naburige eilanden.
Im Viertel Grotta in Naxos Stadt, das für seinen einzigarten Blick auf den Sonnenuntergang in Richtung der Insel Palatia und den benachbarten Inseln bekannt ist, bieten diese Studios eine moderne und komfortable Unterkunft.

Hotel Vakhos, centraal gelegen in het dorp Naxos, biedt gemakkelijke toegang tot de Agios Georgios Beach.
Das zentral in Naxos gelegene Hotel Vahkos erwartet Sie in der Nähe des Strandes Agios Georgios.

Het traditioneel gebouwde Summer Times Studios ligt in het dorp Naxos, op slechts 30 meter van het zandstrand van Agios Georgios.
Die traditionell gebauten Summer Times Studios begrüßen Sie in der Stadt Naxos und liegen nur 30 m vom Sandstrand von Agios Georgios entfernt.

Vasilikos Studios ligt op een centrale locatie in het dorp Naxos, op slechts 50 meter van het zandstrand van Agios Georgios.
Die Vasilikos Studios liegen im Zentrum von Naxos-Stadt, nur 50 m vom Sandstrand von Agios Georgios entfernt.

De in Cycladische stijl gebouwde Galazia Studios ligt op een centrale plek in het dorp Naxos, op slechts 100 meter van het strand van Agios Georgios en op 800 meter van de haven.
Die im Kykladenstil gehaltenen Galazia Studios liegen zentral in Naxos-Stadt, nur 100 m vom Strand Agios Georgios und 800 m vom Hafen entfernt.

De stad en haven van Naxos liggen op 4 km afstand, en de internationale luchthaven van Naxos is op een afstand van 2 km gevestigd. Het schilderachtige dorp Apeiranthos bevindt zich op 26 km afstand.
Die Stadt und den Hafen von Naxos erreichen Sie nach nur 4 km, während Sie 2 km zum nationalen Flughafen Naxos unterwegs sind. Das malerische Dorf Apeiranthos befindet sich 26 km entfernt.

Het dorp Mikri Vigla met zijn tavernes aan de kust ligt op 5 km afstand. De haven van Naxos bevindt zich op 10 km afstand.
Vom Dorf Mikri Vigla mit seinen am Meer gelegenen Tavernen trennen Sie 5 km, während Sie nach 10 km zum Hafen von Naxos gelangen. Der Parkplatz am Haus steht kostenfrei zu Ihrer Verfügung.