Traduction de «natuurstenen pand » (Néerlandais → Allemand) :

Het natuurstenen pand biedt kamers met een patio met uitzicht over het buitenzwembad.
Das aus Stein erbaute Hotel bietet Ihnen Zimmer mit einer Terrasse, von der aus Sie den Außenpool überblicken können.

Agriturismo l'Uva e le Stelle ligt op een heuvel buiten Cividale del Friuli en biedt rustieke accommodatie in een natuurstenen pand uit de 19e eeuw.
Auf einem Hügel außerhalb von Cividale del Friuli bietet das Agriturismo l'Uva e le Stelle rustikale Unterkünfte in einem Steingebäude aus dem 19. Jahrhundert.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een terras en authentieke kamers in een traditioneel natuurstenen pand.
Es verfügt über einen Außenpool, eine Terrasse und authentische Zimmer in einem traditionellen Steinhaus.

Dit romantische hotel is gevestigd in een natuurstenen pand dat wordt omgeven door een weelderige tuin.
In einem von üppigen Gärten umgebenen, schönen Steingebäude heißt Sie dieses romantische Hotel willkommen.

U bevindt zich in een rustiek pand met houten balken plafonds, natuurstenen muren en sfeervolle tinten. Er is ook een gedeelde woon- en eetkamer aanwezig met een open haard en een tv, een bankstel en bordspellen.
Zum entspannten Verweilen lädt das Wohn- und Esszimmer mit Kamin, TV und Sofas ein.

Aan de achterzijde van het pand treft u de wijnkelder aan, met natuurstenen vloeren en antieke tegels, houten balken en schuine plafonds.
Auf der Rückseite befindet sich der Weinkeller mit Steinböden und antiken Fliesen sowie Holzbalken und Dachschrägen.

Het pand deed ooit dienst als postkantoor, waarvan de traditionele natuurstenen muren bewaard zijn gebleven.
Das Haus diente einst als Postamt und verfügt über traditionelle Steinmauern.