Vertaling van "natuurstenen gebouw dat smaakvol " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op een gunstige plek in Samoëns, een klein bergdorpje in de Giffre-vallei in de Franse Alpen. Het is gevestigd in een natuurstenen gebouw dat smaakvol is ingericht met wit hout.
Dieses Hotel in Samoëns, einem kleinen Bergdorf in den französischen Alpen, bietet Ihnen ein geschmackvolles Dekor mit weißem Holz. Das Gebäude wurde aus Giffre-Stein erbaut.

Het biedt een buitenzwembad en een à-la-carterestaurant. Dit natuurstenen gebouw beschikt over smaakvol ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Hotel befindet sich in einem Gebäude aus Natursteinen und erwartet Sie mit geschmackvoll gestalteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit 200-jaar oude Welsh natuurstenen gebouw heeft zijn oorspronkelijke karakter en traditionele charme, met houten balken en natuurstenen muren behouden en bevindt zich in de oude binnenstad, op slechts 5 minuten lopen van de rivier de Wye.
In der Altstadt, nur 5 Gehminuten vom Fluss Wye entfernt, erwartet Sie das 200 Jahre alte walisische Steingebäude, das sich seinen ursprünglichen Charakter und traditionellen Charme, der auch von Holzbalken und freiliegendem Mauerwerk geprägt wird, bewahrt hat.

De herberg bevindt zich in een nieuw natuurstenen gebouw, en biedt u een traditionele sfeer en modern comfort.
Das neue Natursteingebäude überzeugt mit traditioneller Atmosphäre und modernem Komfort.

De bed breakfast is gevestigd in een natuurstenen gebouw uit de 19e eeuw en heeft een tuin op het zuiden.
Das Bed Breakfast befindet sich in einem Steingebäude aus dem 19. Jahrhundert.

La Naomath is een gerestaureerd natuurstenen gebouw op minder dan 6 km van het Tapijt van Bayeux Museum.
Das La Naomath befindet sich in einem restaurierten Steingebäude und liegt weniger als 6 km vom Teppichmuseum von Bayeux entfernt.

Het Symbola Oludeniz Beach Hotel is gevestigd in een uniek, natuurstenen gebouw omgeven door dennen en olijfbomen, op slechts 300 meter afstand van het prachtige strand van Ölüdeniz.
Das Hotel ist in einem einzigartigen, aus Stein erbauten Gebäude untergebracht und liegt umgeben von Pinien und Olivenbäumen nur 300 m vom schönen Strand Oludeniz entfernt.

Het Palmalife Marina Boutique Hotel is gevestigd in een origineel natuurstenen gebouw aan het strand in Cokertme. Het hotel heeft een grote, groene tuin en een terras.
Das am Strand gelegene Palmalife Marina Boutique Hotel in Cokertme ist in einem original Steingebäude beherbergt und erfreut mit einem großen grünen Garten und einer Terrasse.

Het Prasino-Galazio in Mouresi is gevestigd in een natuurstenen gebouw en wordt omgeven door een goed onderhouden tuin en de weelderige vegetatie van de berg Pilion.
Das aus Stein erbaute Prasino-Galazio begrüßt Sie im Dorf Mouresi inmitten eines gepflegten Gartens und üppigen Grüns am Berg Pelion.

Het traditionele Les écuries du Fournel is gevestigd in een natuurstenen gebouw met een gedeeld zwembad, gelegen in Saint-Lattier.
Das traditionelle, aus Stein erbaute Les écuries du Fournel begrüßt Sie in Saint-Lattier und verfügt über einen Gemeinschaftspool.