Vertaling van "natuurstenen boerderijen van meer " (Nederlands → Duits) :

De Quinta de Marnotos bestaat uit 4 natuurstenen boerderijen van meer dan 200 jaar oud, die vandaag de dag worden gebruikt als accommodatie voor plattelandstoerisme. De boerderijen liggen tussen de heuvels en valleien, en zijn volledig gerestaureerd en heringericht met alle mogelijke voorzieningen voor een onvergetelijk verblijf.
Das Quinta de Marnotos bietet Unterkünfte im Agrotourismusbereich. Die vier Steinbauernhäuser sind über 200 Jahre alt und schmiegen sich zwischen Hügel und Täler.

Casali San Paolo is een groot landgoed met drie 17e-eeuwse boerderijen in de heuvels rond het Trasimeense Meer.
Das Casali San Paolo ist ein großes Anwesen mit 3 Bauernhäusern aus dem 17. Jahrhundert in den Hügeln rund um den Lago Trasimeno.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat onder meer uit zelfgemaakte jam en tal van producten van lokale boerderijen.
Das tägliche Frühstücksbuffet umfasst hausgemachte Marmeladen und viele Produkte von heimischen Bauern.

Country Relais Villa L'Olmo wordt omringd door wijngaarden en olijfbomen en beschikt onder meer over villa's en een werkende boerderij waar olijfolie en wijn worden geproduceerd. De accommodatie is verdeeld in appartementen, huisjes en boerderijen.
Heutzutage bietet das Anwesen eine beeindruckende Auswahl an Selbstversorger-Unterkünften sowie vieles mehr. Das Country Relais Villa L'Olmo liegt umgeben von Weinbergen und Olivenhainen.

Haar charmante boerderijen liggen rondom een ​​historisch fort met uitzicht op het meer van Iseo.
Dessen hübsche Bauernhäuser umgeben eine historische Festung mit Blick auf den See Lago d'Iseo.

Residenza di Rocca Romana ligt in een natuurgebied op 6 km van het Meer van Bracciano en biedt rustieke kamers, huizen, appartementen en cottages in gerenoveerde, natuurstenen gebouwen.
Das in einem Naturschutzgebiet gelegene, nur 6 km vom Bracciano-See entfernte, Residenza di Rocca Romana bietet Zimmer, Häuser, Apartments und Cottages im Landhausstil in renovierten Gebäuden mit freiliegenden Steinmauern.

Het Princess Apartment ligt op 5 minuten lopen van de oever van het Comomeer en de tuinen van Villa Melzi, en het is gevestigd in een natuurstenen gebouw met een tuin met uitzicht op het meer.
Nur 5 Gehminuten vom Ufer des Comer Sees und den Gärten der Villa Melzi entfernt wohnen Sie im Princess Apartment in einem Steingebäude mit See- und Gartenblick.

Orli Elias is gevestigd in een traditioneel, natuurstenen gebouw in Rosh Pina, op 25 minuten rijden van Tiberias en het Meer van Galilea.
Die Orli Elias Lodge erwartet Sie in einem traditionellen Steingebäude in Rosh Pina, 25 Autominuten von Tiberias und dem See Genezareth entfernt.

Casa Rosmarino ligt in Gordola en is een typisch natuurstenen huis uit Ticino met een open haard en een eigen tuin. Het huis wordt omgeven door de natuur en ligt op 1 km van het meer Lago Maggiore.
Das Casa Rosmarino ist ein typisches Tessiner Steinhaus mit Kamin und einem eigenen Garten in Gordolam, umgeben von Natur und 1 km vom Lago Maggiore entfernt.

Alle moderne appartementen, met eigen kookgelegenheid, hebben antieke, houten vloeren of originele natuurstenen vloeren. U vindt er alle moderne gemakken, zoals gratis WiFi en een flatscreen-tv met meer dan 100 internationale kabelzenders.
Neben antiken Holz- oder original Steinböden bieten die modernen Apartments zur Selbstverpflegung im Alfama Terrace alle modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreien WLAN-Zugang und einen Flachbild-TV mit über 100 internationalen Kabelkanälen.