Traduction de «natuursteen en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit ruime huis heeft muren van prachtige natuursteen en beschikt over een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met een eenpersoonsbed en een slaapkamer met 2 aparte bedden. De woonkamer is voorzien van banken, een open haard, een televisie en een eethoek.
Das Wohnzimmer ist mit Sofas, einem Kamin und einem TV ausgestattet und führt zu einem Essbereich.

Deze accommodatie in rustieke stijl is gebouwd met natuursteen, en beschikt over een schuin plafond met houten balken in de keuken en woonruimte.
Diese aus Naturstein erbaute Unterkunft im Landhausstil verfügt über schräge Decken und sichtbare Holzbalken in der Küche sowie im Wohnbereich.

Villa Simone in Kirmenjak werd in 1850 gebouwd met natuursteen en beschikt over rustieke decoraties en een buitenzwembad. Žbandaj ligt 1,5 km verderop.
In Kirmenjak erwartet Sie 1,5 km entfernt von Žbandaj die 1850 aus Naturstein erbaute Villa Simone mit einem Interieur im Landhausstil und einem Außenpool.

Hotel Madlein combineert koele natuursteen met een minimalistisch Zen-design. Het beschikt over comfortabele kamers in Laura Ashley-stijl met een badkamer ontworpen door Philippe Starck en een balkon.
Das Hotel Madlein kombiniert kühle Steinelemente mit minimalistischem Zen-Design und bietet komfortable Zimmer mit Balkon im Laura-Ashley-Stil mit einem von Philippe Starck entworfenen Bad.

Het hotel is gebouwd met natuursteen uit de omgeving en beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Das Hotel wurde aus Natursteinen der Umgebung errichtet und bietet einen Außenpool sowie einen Garten.

Elke kamer beschikt over een houten plafond en is afgewerkt met natuursteen. De kamers zijn voorzien van hi-tech apparatuur.
Sie bestechen zudem über Steinarbeiten, Holzbalkendecken und eine hochwertige Ausstattung.

Het Taskonak Alacati Butik Hotel beschikt over kamers met gratis WiFi, muren van natuursteen en ramen met luiken.
Es verfügt über Zimmer mit kostenlosem WLAN, Natursteinmauern und Fensterläden.

Het hotel is gebouwd van natuursteen uit Lakeland en beschikt over een rustgevende loungeruimte met veel zitplaatsen.
Das Hotel ist aus Lakeland-Stein erbaut und bietet Ihnen auch Lounge, die mit zahlreichen Sitzgelegenheiten zum Entspannen einlädt.

Hotel Takya del Desierto beschikt over comfortabele kamers met prachtig zichtbaar natuursteen en een eigen badkamer met douche.
Sie wohnen im Hotel Takya del Desierto in komfortablen Zimmern mit malerischen Steinelementen ​​und einem eigenen Bad mit Dusche.

Elke kamer beschikt over een badkamer met een douche van natuursteen.
Jedes Zimmer verfügt über ein Badezimmer aus Naturstein, das mit einer Dusche ausgestattet ist.