Traduction de «lakeland en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Lakeland, Florida beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras, een eigen restaurant en kamers met gratis WiFi.
In der Stadt Lakeland (Florida) bietet Ihnen das Hotel einen Außenpool mit Sonnendeck, ein Hotelrestaurant sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het bekroonde Linthwaite House Hotel heeft een spectaculaire ligging op een heuvel en biedt uitzicht op het meer Windermere en het omliggende heuvellandschap van Lakeland. Het beschikt over luxe accommodatie en gemakkelijke toegang tot het Merengebied.
In spektakulärer Hügellage mit Aussicht auf den Lake Windermere und die umliegenden Lakeland Fells empfängt Sie das preisgekrönte Linthwaite House Hotel. Es bietet Ihnen eine luxuriöse Unterkunft und bequemen Zugang zum Lake District.

Het hotel is gebouwd van natuursteen uit Lakeland en beschikt over een rustgevende loungeruimte met veel zitplaatsen.
Das Hotel ist aus Lakeland-Stein erbaut und bietet Ihnen auch Lounge, die mit zahlreichen Sitzgelegenheiten zum Entspannen einlädt.

Verder beschikt het over een 24-uursreceptie. Baymont Inn and Suites Lakeland biedt daarnaast ook drank- en snackautomaten.
Verkaufsautomaten für Getränke und Snacks sorgen im Baymont Inn and Suites Lakeland für zusätzlichen Komfort.

Het Lakeland Crestwood Suites beschikt over een fitnesscentrum en een businesscentrum.
Im Lakeland Crestwood Suites stehen Ihnen ein Fitnesscenter und ein Businesscenter zur Verfügung.

Het Courtyard Lakeland ligt op slechts 6,4 km van het Florida Southern College en beschikt over een buitenzwembad met een whirlpool en een eigen café dat een ontbijtbuffet serveert.
Nur 6 km vom Florida Southern College entfernt begrüßt Sie das Courtyard Lakeland. Es bietet Ihnen einen Außenpool mit Whirlpool und ein Café, in dem Sie morgens das Frühstücksbuffet erwartet.

Dit historische hotel in het centrum van Lakeland heeft uitzicht op Lake Mirror en beschikt over een eigen restaurant en gratis WiFi.
Dieses historische Hotel im Stadtzentrum von Lakeland verfügt über Aussicht auf den See Lake Mirror sowie ein Restaurant in der Unterkunft und kostenfreies WLAN.

Aston Lakeland Village Beach Mountain Resort beschikt ook over een sauna en 2 hot tubs.
Eine Sauna und 2 Whirlpools gehören ebenfalls zu diesem Lake Tahoe Resort.

The Lamplighter beschikt over een uitstekend beoordeeld traditioneel restaurant, waar real ales en specialiteiten van Lakeland geserveerd worden.
Das The Lamplighter bietet Ihnen ein ausgezeichnet bewertetes, traditionelles Restaurant, das Real Ales und Lakeland-Spezialitäten serviert.

Het restaurant beschikt over stenen muren en open haarden, en biedt een creatief Brits menu met producten uit het Lakeland.
Im Restaurant mit Steinwänden und offenem Kamin probieren Sie kreative Gerichte der britischen Küche, die mit Erzeugnissen aus der Region zubereitet werden.