Vertaling van "natuurschoon kunt genieten " (Nederlands → Duits) :

Quinta São Miguel de Arcos ligt op een korte autorit van de belangrijke centra en steden, maar bevindt zich tegelijkertijd in een landelijke omgeving waar u van natuurschoon kunt genieten tijdens een zeer unieke vakantie.
Das Hotel Quinta São Miguel de Arcos liegt nur eine kurze Fahrt von bedeutenden Zentren und Städten entfernt.

Het hotel ligt in de buurt van de Etna, Nebrodi en het park Alcantara, zodat u van zeer veel natuurschoon kunt genieten.
Das Hotel fügt sich harmonisch in die umliegende Naturlandschaft ein. Sie wohnen nahe dem Ätna sowie den Naturparks Parco dei Nebrodi und Parco dell'Alcantara.

U kunt er ook voor kiezen om een wandeling te maken en van het mooie landschap en het natuurschoon te genieten.
Wellnessangebote im Hotel, Wanderwege und eine bezaubernde Landschaft versprechen herrliche Urlaubstage.

U kunt er genieten van enkele kenmerkende plaatselijke heerlijkheden. In de zomer kunnen de gasten in de tuin zitten, te midden van kleurige bloemen, en genieten van al het prachtige natuurschoon.
Im Sommer können Sie im Garten, inmitten einer bunten Blumenwelt, sitzen und die herrliche Landschaft genießen.

Het ligt aan de waterkant van Seattle, bij Pier 67, te midden van allerlei prachtig natuurschoon, zoals de majestueuze Olympic Mountains, de sprankelende wateren van Elliot Bay en u kunt er genieten van de schitterende, rozerode zonsondergang van de Northwest.
Vom Hotel aus, dass im Herzen Seattles liegt, können Sie bequem die Innenstadt erkunden oder aber die Sonnenuntergänge, den Blick auf die Olympic Mountains oder die Elliot Bay genießen, während Sie gemütlich am steinernen Kamin sitzen.

In de groene tuin kunt u tijdens de maaltijden genieten van het uitzicht op de rivier en het natuurschoon.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im grünen Garten mit Aussicht auf den Fluss und die umliegende Landschaft.

Ter ontspanning kunt u op uw eigen balkon neerstrijken en genieten van een schilderachtig uitzicht op de lagune en het natuurschoon van de omgeving.
Entspannen Sie auf dem eigenen Balkon und genießen dabei einen herrlichen Blick auf die Lagune und die umliegende Landschaft.

In de tuin kunt u een ​​ontspannen wandeling maken en genieten van het natuurschoon.
Der Gartenbereich eignet sich besonders gut für einen erholsamen Spaziergang und zum Genießen der natürlichen Umgebung.

In het à la carte-restaurant kunt u genieten van lokale en internationale gerechten, en van het panoramische uitzicht op het omliggende natuurschoon.
Im À-la-carte-Restaurant genießen Sie regionale und internationale Küche bei einem Panoramablick in die Natur.

Het hele jaar rond kunt u van de uitstekende locatie van het hotel genieten, van het natuurschoon en van het afwisselend landschap van het eiland.
Profitieren Sie von der erstklassigen Lage des Hotels, um zu jeder Jahreszeit die natürliche Landschaft der Insel zu erkunden.