Traduction de «natuurreservaat ordesa » (Néerlandais → Allemand) :

Het natuurreservaat Ordesa y Monte Perdido, dat op de UNESCO Werelderfgoedlijst staat, ligt op 35 minuten rijden van het hotel.
Das zum UNESCO-Welterbe zählende Naturschutzgebiet Ordesa y Monte Perdido ist 35 Autominuten entfernt.

Het Edelweiss Hotel ligt in het dorp Torla, aan de rand van het natuurreservaat Ordesa. Dit berghotel in de Spaanse Pyreneeën is ideaal voor een gezinsvakantie in de regio.
Dieses Berghotel erwartet Sie im Dorf Torla in den spanischen Pyrenäen. Verbringen Sie einen erholsamen Urlaub mit der ganzen Familie am Rande des Naturparks von Ordesa.

Hostal Chate-Pinarillos biedt verwarmde kamers met een spectaculair uitzicht op de bergen en een buitenzwembad. U vindt het in de vallei bij de rivier de Ara, op 15 minuten rijden van natuurreservaat Ordesa y Monte Perdido.
Durch beheizte Zimmer mit atemberaubendem Bergblick sowie einen Außenpool zeichnet sich das Hostal Chate-Pinarillos aus. Sie wohnen im Tal des Flusses Ara und erreichen in 15 Fahrminuten das Naturschutzgebiet Ordesa y Monte Perdido.

Het meer Plandescún ligt op ruim 7 km afstand en het natuurreservaat Ordesa y Monte Perdido ligt op 45 minuten rijden.
Der See Embalse de Plandescún ist 7,3 km entfernt und das Naturschutzgebiet Ordesa y Monte Perdido sind in 45 Minuten mit dem Auto erreichbar.

U kunt tot rust komen in het zwembad. Ook kunt u een potje tennissen of trainen in de fitnessruimte. De omliggende regio biedt vele beroemde wandelpaden, bijvoorbeeld in het natuurreservaat Néouvielle en het Nationaal Park Ordesa y Monte Perdido.
Sie können sich im hoteleigenen Pool, auf dem Tennisplatz oder im Fitnessraum entspannen oder auch auf einem der berühmtesten Wege der Region (Naturpark Néouvielle, Ordesa, Aragon, etc.) wandern.

Het nationaal park Ordesa y Monte Perdido bevindt zich op 20 km van Albergue Mora De Nuei hostel en naar het natuurreservaat Posets-Maladeta is het een uur rijden.
Der Nationalpark Ordesa y Monte Perdido liegt 20 km vom Hostel Albergue Mora De Nuei entfernt, und das Naturschutzgebiet Posets-Maladeta erreichen Sie in 1 Autostunde.

Casa Anita ligt tussen het natuurreservaat Posets-Maladeta en het nationaal park Ordesa y Monte Perdido. Het biedt gratis WiFi en een terras met uitzicht op de bergen.
Das Hotel Casa Anita liegt zwischen dem Naturschutzgebiet Posets-Maladeta und dem Nationalpark Ordesa und Monte Perdido. Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Bergblick und kostenfreies WLAN.

Het Hostal Dos Rios ligt in het centrum van Aínsa, vlakbij het Nationaal park Ordesa, het Natuurpark Posets Maladeta en het Guara-natuurreservaat.
Im Herzen von Ainsa begrüßt Sie das Hostal Dos Rios in der Nähe des Nationalparks Ordesa und des Naturschutzgebiets Posets Maladeta y de Guara.