Vertaling van "natuurpark guadiana " (Nederlands → Duits) :

Dit ecohotel ligt in het natuurpark Guadiana Valley en is gevestigd in een traditioneel pension, op slechts 10 km van Mértola.
Dieses umweltfreundliche Hotel ist in einem traditionellen Gasthaus im Naturpark Guadiana Tal untergebracht und erwartet Sie nur 10 km von Mértola entfernt.

Bezoek het nabijgelegen natuurpark Guadiana en geniet van de prachtige tuinen. Dit is het grootste natuurgebied in Extremadura.
Schlendern Sie durch den nahegelegenen Park Guadiana, dem größten Naturpark in Extremadura, und erholen Sie sich in den bezaubernden Gärten.

Het São Domingos Hotel bevindt zich in het groene natuurpark Guadiana Valley, op 8 minuten lopen van het dorp Mina de Sao Domingos.
Das São Domingos Hotel liegt in dem grünen Naturpark Guadiana-Tal und ist einen 8-minütigen Spaziergang von dem Dorf Mina de São Domingos entfernt.

U kunt trainen in de fitnessruimte of deelnemen aan kano- en wandeltochten in het natuurpark Vale do Guadiana.
Trainieren Sie im Fitnessstudio des Estágio oder nehmen Sie an Kanu- und Wandertouren in den Naturpark Vale do Guadiana teil, die von den Hotelmitarbeitern organisiert werden.

Hostal Guadiana ligt in het dorp Ruidera in het natuurpark Las Lagunas de Ruidera en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Mitten in der Ortschaft Ruidera im Naturpark Las Lagunas de Ruidera bietet das Hostal Guadiana Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het pension ligt aan de rand van het natuurpark Vale do Guadiana.
Das Naturschutzgebiet Parque Natural do Vale do Guadiana finden Sie direkt vor der Pension.

Natuurpark Vale do Guadiana ligt op 1 uur rijden.
Der Naturpark im Guadiana-Tal ist nach einer 1-stündigen Fahrt mit dem Auto zu erreichen.

Deze accommodatie ligt in de groene gebieden van het natuurpark Vale do Guadiana en op een kwartiertje rijden van de wandelpaden en picknickplaatsen.
Sie wohnen in der Unterkunft in der grünen Umgebung des Naturparks Vale do Guadiana in 15 Autominuten Entfernung von mehreren Wanderwegen und Picknickplätzen.

Het natuurpark Vale do Guadiana biedt verschillende wandelroutes en uitgestrekte groene gebieden.
Der Naturpark Vale do Guadiana bietet verschiedene Wanderwege und ausgedehnte Grünflächen.

Hospedaria Rita is een comfortabel pension in Mértola, in het natuurpark Vale do Guadiana.
Die Hospedaria Rita ist eine komfortable Pension in Mértola im Naturpark Vale do Guadiana.