Vertaling van "natuurlijke zwemvijver ligt " (Nederlands → Duits) :

De natuurlijke zwemvijver ligt op 500 meter van de accommodatie.
Ein Naturbadeteich befindet sich 500 m von der Unterkunft entfernt.

Landhotel Lerch Plankenau ligt op een idyllische locatie, en biedt een natuurlijke zwemvijver, een zonneterras en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In idyllischer Lage begrüßt Sie das Landhotel Lerch Plankenau mit einem Naturbadeteich, einer Sonnenterrasse und kostenfreiem WLAN in öffentlichen Bereichen.

Klassieke concerten worden regelmatig uitgevoerd in de kerk St. Vaclav. Deze kerk ligt op slechts 50 meter afstand. De bushalte Česká Kamenice bevindt zich op 7 km. De natuurlijke zwemvijver in Vetřichovice is op 5 km afstand gelegen.
In der nur 50 m entfernten Kirche St. Wenzel finden regelmäßig klassische Konzerte statt. Die Bushaltestelle Česká Kamenice erreichen Sie nach 7 km, einen natürlichen Badesee in Vetřichovice nach 5 km und den Aquapark Děčín nach 12 km.

In de gemeenschappelijke ruimten kunt u van gratis WiFi gebruikmaken. Het hotel ligt naast het dalstation van de kabelbaan Wengen-Männlichen, die gemakkelijke toegang biedt tot de talloze skipistes van Grindelwald en de Kleine Scheidegg. U kunt heerlijk slapen in de ruime en lichte kamers, ontspannen in de tuin met natuurlijke zwemvijver, of zich laten verwennen met diverse massages in de nieuwe Spa Jungfrau van het Beausite Park Hotel.
Verbringen Sie ruhige Nächte in geräumigen und hellen Zimmern, entspannen Sie sich im hoteleigenen Garten mit Naturbadeteich und gönnen Sie sich verschiedene Massagen im neuen hoteleigenen Spa Jungfrau.

U vindt een natuurlijke zwemvijver op 1 km afstand, en het skigebied Mariënbad ligt 2,5 km verderop.
Ein Naturbadeteich befindet sich 1 km und das Marienbader Skigebiet 2,5 km entfernt.

De natuurlijke zwemvijver Sloup, ligt op 4 km en is een populaire bestemming in de warmere maanden.
Entdecken Sie in den wärmeren Monaten den natürlichen Badeteich Sloup in nur 4 km Entfernung.

Landhotel Sand heeft een natuurlijke zwemvijver, een spa en een zwembad. Het ligt in de lagere Vinschgau-vallei, in een park van 10.000 m².
Ein Naturbadeteich, ein Wellnessbereich und ein Pool zählen zu den Vorzügen des Landhotel Sand, das Sie in einem 10.000 m² großen Park im unteren Etschtal, dem Vinschgau, begrüßt.

Het skigebied Hohe Salve ligt op 3 km afstand. Op 5 km van het hotel vindt u een natuurlijke zwemvijver.
Vom Skigebiet Hohe Salve trennen Sie 3 km und von dem natürlichen Badesee 5 km.

Sonnenhof Hotel Garni ligt op slechts 500 meter van de spa Sonnentherme in Lutzmannsburg en beschikt over een natuurlijke zwemvijver van 900 m².
Nur 500 m vom Wellnesscenter Sonnentherme in Lutzmannsburg entfernt erwartet Sie das Sonnenhof Hotel Garni mit einem 900 m² großen, natürlichen Badeteich.

Sportpension Goldegg ligt op slechts 300 meter van het familieskigebied Goldegg en op 1 km van de golfbaan van Goldegg. Het pension heeft een natuurlijke zwemvijver met ligstoelen, een bar en een à-la-carterestaurant met een zonneterras.
Nur 300 m vom Familienskigebiet Goldegg und 1 km vom Golfplatz Goldegg entfernt, bietet Ihnen die Sportpension Goldegg einen Naturbadeteich mit Sonnenliegen, eine Bar und ein À-la-carte-Restaurant mit einer Sonnenterrasse.