Vertaling van "natuurlijke tuin met zwembad grenst " (Nederlands → Duits) :

De natuurlijke tuin met zwembad grenst aan weilanden en beken van het bergachtige natuurpark Serra Da Estrela.
Der Naturgarten mit dem Pool der Anlage grenzt an die Wiesen und Bäche des hügeligen Naturparks Serra Da Estrela an.

Het grote zwembad grenst aan een terras op het zuiden en een tuin.
Vom großen Poolbereich gelangen Sie auf die nach Süden ausgerichtete Terrasse und in den Garten.

De kamers van de accommodatie zijn ingericht in natuurlijke kleuren en bieden uitzicht op de tuin, het zwembad of de bergen.
Die Zimmer sind in natürlichen Farben gehalten und bieten Ausblick auf den Garten, den Pool oder den Berg.

Coco de Fangar ligt op 10 minuten rijden van het stadje Campanet,. De accommodatie heeft een prachtige natuurlijke tuin met een eigen zwembad en een terras met een eethoek en barbecuefaciliteiten.
Eine nur 10-minütige Fahrt von der Kleinstadt Campanet entfernt bietet Ihnen das Coco de Fangar einen bezaubernden Naturgarten mit einem eigenen Pool sowie eine Terrasse mit einem Essbereich im Freien und Grillmöglichkeiten.

Het beschikt over een wellness-centrum, en een zwembad dat aan zee grenst. Alle kamers van Le Meridien hebben een eigen terras of balkon met uitzicht op zee of de tuin.
Alle Zimmer im Le Meridien verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf das Meer oder den Garten.

De tuin van Les Gémeaux grenst aan het zwembad en is beplant met palmbomen, cactussen en schaduwrijke bomen.
Das Les Gémeaux bietet einen Garten mit Palmen, Kakteen und schattigen Bäumen rund um den Pool.

Gasthof Klostersepp beschikt over een tuin met een klein zwembad en een terras dat aan het restaurant en de bar grenst.
Der Gasthof Klostersepp bietet einen Garten mit einem kleinen Pool und einer Terrasse, die an das Restaurant und die Bar angeschlossen ist.

Alle kamers hebben veel natuurlijke lichtinval en kijken uit op de tuin, waar u in het grote zwembad van de zon kunt genieten.
Alle Zimmer verfügen über viel Tageslicht und einen Gartenblick, wo Sie ebenfalls die Sonne im großen Pool genießen können.

Verder kunt u zonnebaden bij het zwembad of het natuurlijke zwemmeer met kiezelbodem, dat gelegen is in de tuin.
Genießen Sie ein Sonnenbad am Pool oder am Naturbadesee mit Kiesboden im Garten.

Het biedt uitzicht over het omliggende natuurlijke landschap, accommodatie in ruime, traditionele villa's, een 24-uursbutler, een eigen zwembad en een bad in de tuin.
Freuen Sie sich auf geräumige, traditionelle Villen mit Aussicht auf die umliegende Natur, einem 24-Stunden-Butlerservice, einem eigenen Pool und einer Badewanne im Garten unter freiem Himmel.