Traduction de «natuurlijke thema » (Néerlandais → Allemand) :

Altstadthotel Marktschlösschen biedt prachtige, individueel ingerichte kamers met een middeleeuws of natuurlijk thema.
Das Altstadthotel Marktschlösschen bietet hübsche, individuell eingerichtete Zimmer mit den Themen Mittelalter oder Natur.

De kamers van het Hideaway Waterfront Resort zijn ingericht in een strandstijl en natuurlijke thema's.
Die Zimmer im Hideaway Waterfront Resort sind in Strand- und Naturthemen dekoriert.

Het Lloyd's Inn biedt kamers met een minimalistisch, wit thema, veel natuurlijk licht en gratis WiFi.
Das Lloyd's Inn bietet Ihnen minimalistische, in Weiß gehaltene Zimmer mit viel Tageslichteinfall und kostenfreiem WLAN.

Alle kamers hebben een interieur met het thema water. Er zijn natuurlijke houten meubelen en grote ramen aanwezig.
Die Zimmer im Scandic Hamburg Emporio sind vom Thema Wasser inspiriert und bieten Naturholzmöbel und großen Fenster.

Het interieur heeft een Afrikaans thema en is ingericht in warme en natuurlijke kleuren.
Die Einrichtung der in warmen, natürlichen Farben gehaltenen Unterkunft orientiert sich am Thema Afrika.

De kamers hebben een wit thema en zijn standaard voorzien van houten vloeren. Ze beschikken over grote ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten.
Holzfußböden zählen zum Standard in den ganz in Weiß gehaltenen Zimmern, die zudem große Fenster für viel Tageslicht bieten.

Alle accommodaties van de JBay Zebra Lodge zijn ingericht in grijze tinten, in een koloniaal thema of met natuurlijke materialen.
Die Unterkünfte der J-Bay Zebra Lodge sind in Grautönen oder einem Kolonialthema gehalten oder mit natürlichen Materialien eingerichtet.

De kamers hebben thema's geïnspireerd op natuurlijke elementen, Chinese schilderijen of films.
Die Zimmer sind nach Themen gestaltet, die sich an natürlichen Elementen, chinesischer Malerei oder Filmen inspirieren.

Elke kamer van het Dar Elma is ingericht volgens het thema van de 5 natuurlijke elementen en voorzien van airconditioning, uitzicht op de patio en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die Zimmer im Dar Elma sind in den Themen der fünf natürlichen Elemente gehalten. Sie sind klimatisiert, bieten einen Blick auf den Innenhof und verfügen über ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner.