Traduction de «natuurlijke omgeving bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Ontdek de uitstekende keuken en de ontspannen sfeer van dit hotel, dat zich in een mooie natuurlijke omgeving bevindt.
Entdecken Sie exzellente Küche und die entspannte Atmosphäre unseres Hauses, das Sie mitten im Grünen erwartet.

The Dolder Grand bevindt zich op een bevoorrechte locatie in een natuurlijke omgeving boven Zürich en biedt een 4000 m² grote spa, 2 bekroonde restaurants en gratis WiFi.
In privilegierter Lage im Grünen, oberhalb von Zürich und direkt neben der Zahnradbahn bietet Ihnen das Dolder Grand ein 4000 m² großes Spa, 2 preisgekrönte Restaurants und kostenloses WLAN.

De Mergelhoeve bevindt zich in de natuurlijke omgeving van Hulsberg, op 5 minuten rijden van Valkenburg, en biedt ruime accommodatie met een terras.
In der natürlichen Umgebung von Hulsberg, eine 5-minütige Fahrt von Valkenburg entfernt, bietet das Mergelhoeve geräumige Unterkünfte mit einer Terrasse.

Koh Tuich Bungalow (by Smile) is gevestigd in een rustgevende, natuurlijke omgeving. Het bevindt zich op het eiland Koh Rong, op 150 meter van het strand.
Inmitten einer ruhigen, natürlichen Umgebung begrüßt Sie das Koh Tuich Bungalow auf der Insel Koh Rong, 150 m vom Strand entfernt und bietet eine herrliche Aussicht auf das Meer und die Berge.

Het Grand Hôtel Les Endroits bevindt zich in een schilderachtige, natuurlijke omgeving, op 5 minuten met de auto van het centrum van La Chaux-de-Fonds.
Das Grand Hôtel Les Endroits begrüßt Sie mit einem preisgekrönten Gourmetrestaurant in einer landschaftlich reizvollen Umgebung, 5 Autominuten vom Zentrum von La Chaux-de-Fonds entfernt.

Villa Paula beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi en bevindt te midden van een natuurlijke omgeving.
Die Villa Paula verwöhnt Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Außenpool und liegt natürlicher Umgebung.

Casa Santana Segura bevindt zich in de natuurlijke omgeving van Tejeda.
Die Casa Santana Segura liegt in der natürlichen Umgebung von Tejeda.

Het Loyfa Natural Resort bevindt zich aan de Sri Thanu Baai aan de westkust van Ko Phangan en biedt 2 buitenzwembaden in een natuurlijke omgeving aan een eigen strand.
Das Loyfa Natural Resort heißt Sie in der Bucht Sri Thanu an der Westküste der Insel Ko Phangan willkommen. Freuen Sie sich auf 2 Außenpools in natürlicher Umgebung und einen eigenen Strand.

Het resort bevindt zich op korte loopafstand van het historische dorp Tortoreto Alto, dat werd bekroond met de Blauwe Vlag voor milieuvriendelijkheid en respect voor de natuurlijke omgeving.
Das Resort ist nur einen kurzen Spaziergang von der historischen Ortschaft Tortoreto Alto entfernt, die für die Einhaltung der gesetzten Standards im Hinblick auf die Umwelt und die umgebende Natur mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde.

Het rustig gelegen 4-sterrenhotel La Torre bevindt zich op slechts 150 meter van de zee in de natuurlijke omgeving van Barisardo en zijn prachtige stranden.
Nur 50 m vom Meer entfernt und umgeben von schönen Stränden empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in einer ruhigen, erholsamen Atmosphäre in der Naturlandschaft von Barisardo.