Traduction de «natuurlijke kruiden » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden behandelingen gegeven met natuurlijke kruiden, pure essentiële oliën en Egyptische producten.
Auch Anwendungen mit natürlichen Kräutern, reinen ätherischen Ölen und Produkten aus Ägypten werden angeboten.

Het keukenteam maakt gebruik van natuurlijke kruiden en ingrediënten en voor mensen met voedselallergieën kunnen speciale maaltijden worden bereid .
Das Küchenteam verwendet natürliche Kräuter und Zutaten.

U kunt er ook kiezen voor volpension, met gezonde maaltijden en lichte mediterrane gerechten, bereid met natuurlijke kruiden en specerijen.
Die Vollpension umfasst gesunde Mahlzeiten und leichte mediterrane Gerichte, die mit natürlichen Kräutern und Gewürzen zubereitet werden.

In het restaurant kunt u genieten van regionaal Poolse gerechten, met een vleugje Italiaans. De gerechten zijn bereid met natuurlijke producten en kruiden.
Hier genießen Sie auch regionale polnische Gerichte mit italienischem Einfluss aus natürlichen Zutaten und Kräutern.

Het restaurant van Maya Mountain Lodge Tours serveert verse en natuurlijke gerechten, bereid met groenten en kruiden uit de tuin.
Das Restaurant serviert Ihnen frische, natürliche Gerichte, darunter Gemüse und Kräuter aus dem Garten.

De idyllische tuin met natuurlijke vijver en ruim gazon, evenals het saunaparadijs met aromastoombad, Finse sauna en biosauna met kruiden vormen een oase voor wie op zoek is rust en ontspanning.
Der idyllische Garten mit Naturteich und großzügiger Liegewiese und das Saunaparadies mit Aroma-Dampfbad, finnischer Sauna und Kräuter-Biosauna bilden eine Oase für alle, die Ruhe und Entspannung suchen.

De chef-kok maakt gebruik van natuurlijke, lokale producten en zelfgekweekte kruiden uit de biologische kruidentuin van het hotel.
Der Küchenchef verwendet natürliche, regionale Produkte und heimische Kräuter aus dem Bio-Kräutergarten des Hotels.

U kunt ook natuurlijke cosmetica kopen, gemaakt van de planten en kruiden uit de tuin.
Sie können in der Unterkunft auch Naturkosmetik kaufen, die mit Pflanzen und Kräutern aus eigenem Anbau hergestellt wird.

Deze kruiden worden al eeuwenlang gebruikt als natuurlijk medicijn. Het restaurant van Landhotel Föhrenhof heeft al meerdere prijzen gewonnen en serveert traditionele Oostenrijkse gerechten en Tiroolse specialiteiten, gemaakt van regionale producten die rechtstreeks van de boerderij afkomstig zijn.
Im mehrfach ausgezeichneten Restaurant des Föhrenhofs genießen Sie traditionelle österreichische Gerichte und Tiroler Spezialitäten aus regionalen Produkten direkt vom Bauernhof.