Traduction de «natuurlijk ontbijt met veel » (Néerlandais → Allemand) :

In de ochtend kunt u genieten van een natuurlijk ontbijt met veel producten van de boerderij en imkerij van Apartmenthaus Gutwenger.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem natürlichen Frühstück mit zahlreichen Produkten vom Bauernhof und der Imkerei des Eigentümers.

Behandelingen omvatten osteopathie, massages, shiatsu en natuurlijke cosmetica, met veel gebruik van de natuurlijke genezende krachten van zeewater (in het verwarmde zoutwaterzwembaden).
Zu den Anwendungen gehören Osteopathie, Massagen, Shiatsu und Naturkosmetik. Hierbei werden bei einigen Anwendungen die natürlichen Heilkräfte des Meerwassers (in den beheizten Salzwasserpools) genutzt.

Het hotel bevindt zich in een prachtige natuurlijke omgeving met veel wandel- en fietsroutes.
Das Hotel liegt in einem Gebiet von natürlicher Schönheit mit zahlreichen Wander- und Radwegen.

Het ibis Styles Annemasse Genève is ideaal gelegen: u komt heel gemakkelijk bij het meer en de prachtige natuurlijke omgeving, waar veel te doen is in de openlucht en op het water.
Die verkehrsgünstige Lage des Hotels ibis Styles Annemasse Genève, mit leichtem Zugang zum See und der wunderschönen natürlichen Umgebung, ermöglicht Ihnen eine Vielzahl von Aktivitäten im Freien und auf dem Wasser.

Het Monestir de Les Avellanes ligt in de gemeente Os de Balaguer in de Pyreneeën en biedt een spectaculaire, mooie en natuurlijke omgeving met veel culturele bezienswaardigheden in de buurt.
Entspannen Sie hier in der Gemeinde Os de Balaguer am Fuße der Pyrenäen. Inmitten einer beeindruckenden Naturlandschaft erkunden Sie die zahlreichen kulturellen Höhepunkte in der Nähe.

Het restaurant van het hotel serveert een uitgebreid, natuurlijk ontbijt en diner, bestaande uit zowel lokale specialiteiten als internationale favorieten.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein großzügiges Frühstück aus natürlichen Zutaten sowie lokale Spezialitäten und internationale Gerichte zum Abendessen.

In deze accommodatie werkt een kok op oproepbasis. Die kan een natuurlijk ontbijt en een vegetarische lunch of diner voor u bereiden op basis van uw dieetwensen.
Das Centre bietet einen Koch auf Abruf, der Ihnen ein natürliches Frühstück und ein vegetarisches Mittag- oder Abendessen auf der Grundlage Ihrer Ernährungsbedürfnisse zubereitet.

Ze zijn voorzien van satelliet-tv en hebben een badkamer met een föhn. Het ontbijt omvat veel huisgemaakte producten.
Zum Frühstück gehören viele hausgemachte Produkte.

Het eigen restaurant serveert Oostenrijkse gerechten, en u kunt elke dag genieten van een vers bereid ontbijt met veel verschillende soorten brood.
Freuen Sie sich auf die österreichischen Spezialitäten, die Ihnen im Hotelrestaurant serviert werden. Morgens genießen Sie ein frisch zubereitetes Frühstück mit vielen verschiedenen Brotsorten.

U begint de dag goed met het ontbijt met veel verschillende warme en koude gerechten en dranken.
Das Frühstück umfasst eine reichhaltige Auswahl an warmen und kalten Speisen sowie Getränken.