Traduction de «natuurlijk gebied tussen de oceaan » (Néerlandais → Allemand) :

Archipels is een typisch huis van de Azoren. Het ligt op 5 minuten lopen van de zee, in Faial da Terra, in een natuurlijk gebied tussen de oceaan en de bergwand.
Das Archipels begrüßt Sie in einem für die Azoren typischen Haus in nur 5 Gehminuten Entfernung vom Meer. Sie wohnen in der Gemeinde Faial da Terra in einer Naturregion zwischen dem Meer und den Bergen.

Het Purdy Lodge biedt een vriendelijke, efficiënte service in een prachtig natuurlijk gebied tussen Alnwick en Berwick upon Tweed.
Freuen Sie sich auch auf die hoteleigene Bar und das Restaurant. Im Hotel Purdy Lodge erleben Sie freundlichen Service. Sie wohnen inmitten einer schönen Naturlandschaft zwischen Alnwick und Berwick upon Tweed.

Het Mercure Pau Palais Des Sports staat tussen de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee en niet ver van de Spaanse grens. Het is het ideale startpunt voor een verkenningstocht door een gebied dat beroemd is om zijn gastronomie en culturele en historische verleden.
Das zwischen dem Atlantik und dem Mittelmeer, unweit der spanischen Grenze, gelegene Mercure Pau Palais Des Sports ist der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung dieser Region, die für ihre Gastronomie sowie für ihre historische und kulturelle Vergangenheit bekannt ist.

Het ligt tussen de rivieren de Douro en de Tâmega, een gebied dat bekendstaat om zijn heerlijke wijnen en natuurlijke schoonheid.
Diese Region zwischen den Flüssen Duero und Tâmega bietet Ihnen hervorragende Weine und eine schöne Naturlandschaft.