Traduction de «natuurlijk daglicht en afgewerkt met lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterren Landgasthaus Kurz biedt ruime, lichte kamers in landelijke stijl met natuurlijk daglicht en afgewerkt met lichte houten meubels.
Das 3-Sterne Landgasthaus Kurz bietet geräumige, helle Cottages im Landhausstil mit viel Tageslicht und hellen Holzmöbeln.

De eenvoudige studio's van het Domaine de l'Anse Ramier zijn ingericht in lichte kleuren met houten meubels en profiteren volop van het natuurlijke daglicht.
Die Studios im Domaine de l’Anse Ramier bestechen durch schlichtes Dekor in hellen Farben, Holzmöbel und viel Tageslicht.

De lichte en moderne appartementen hebben een badkamer met een hoekbad en natuurlijk daglicht en zijn uitgerust met een laptopkluisje en een flatscreen-tv met meer dan 100 internationale satellietzenders.
Die hellen und modernen Apartments im Aparthaus Voglergasse sind mit einem Flachbild-Sat-TV mit über 100 internationalen Kanälen, einem Laptopsafe sowie einem Bad mit Tageslichteinfall und einer Eckbadewanne ausgestattet.

Het ATLANTIC Hotel Galopprenbahn is een viersterrenhotel met eigentijds ingerichte kamers waar voldoende natuurlijk daglicht binnenvalt. De bekleding bevat lichte kleuren.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Atlantic Hotel Galopprennbahn bietet modern eingerichtete, lichtdurchflutete Zimmer mit einer von hellen Stoffen geprägten Einrichtung.

De kamers zijn koelen licht en profiteren optimaal van het natuurlijk daglicht.
Die Zimmer sind kühl und voller hellem, natürlichem Licht.