Traduction de «natuurgebied buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Jagdschloss Mönchbruch ligt in een natuurgebied buiten de Hessische stad Mörfelden, in de buurt van Frankfurt.
Das Hotel befindet sich in einem restaurierten Jagdschloss aus dem 17. Jahrhundert in einem Naturschutzgebiet vor den Toren der hessischen Stadt Mörfelden nahe Frankfurt.

Het Koetshuis ligt in natuurgebied Het Hulsbeek, net buiten Oldenzaal en op 14 km van Ootmarsum. Het hotel biedt functionele kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Im Naturgebiet Het Hulsbeek, etwas außerhalb von Oldenzaal und 14 km von Ootmarsum entfernt, bietet das Het Koetshuis funktionale Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Pierre Vacances Village Club Belle Dune ligt in een natuurgebied met duinen en bossen, op 30 km van Le Touquet, op 10 km van de Baai van de Somme en op slechts 2 km van het strand. Er zijn buiten gratis parkeerplaatsen.
Die Parkplätze unter freiem Himmel nutzen Sie kostenfrei. Der Pierre Vacances Village Club Belle Dune liegt in einer natürlichen Umgebung, die von Sanddünen und Wäldern geprägt ist. Sie wohnen 30 km von Le Touquet und 10 km von der Somme-Bucht entfernt. Vom Strand trennen Sie nur 2 km.

Groane Hotel Residence ligt op 3 minuten rijden van het beschermde natuurgebied Parco delle Groane en heeft kamers buiten Cesano Maderno.
Das Groane Hotel Residence ist 3 Fahrminuten vom Naturschutzgebiet Parco delle Groane entfernt und bietet Zimmer außerhalb von Cesano Maderno.

Het huis met 3 slaapkamers bevindt zich in een natuurgebied op 3 km buiten Costa Nova do Prado, met uitzicht op de Ria de Aveiro.
Das Haus mit 3 Schlafzimmern befindet sich in einem Naturschutzgebiet, 3 km außerhalb von Costa Nova do Prado, und überblickt die Rua de Aveiro.

Op het treinstation San Pietro vindt u tevens verbindingen naar het prachtige natuurgebied met het Meer van Bracciano, dat zich buiten Rome bevindt.
Vom Bahnhof Roma San Pietro fahren auch Züge zu dem schönen Naturschutzgebiet Lago di Bracciano, das außerhalb von Rom liegt.

Het Villa Balcon del Duque biedt een rustige omgeving, op 4 km buiten Zahara de los Atunes en bij het natuurgebied langs de Straat van Gibraltar, waar het over tuinen en een buitenzwembad beschikt.
Die Villa Balcon del Duque genießt eine ruhige Lage, 4 km außerhalb von Zahara de los Atunes und in der Nähe vom Naturschutzgebiet Straße von Gibraltar. Es bietet Ihnen Gärten mit Außenpool.

Hotel Biancaneve ligt in het natuurgebied aan de voet van de Etna, net buiten Nicolosi.
Das Hotel Biancaneve liegt am Rande von Nicolosi im Naturschutzgebiet am Fuße des Ätna.