Traduction de «natuur ze beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement bevindt zich in een stenen gebouw en wordt omgeven door de natuur. Ze beschikken over 1 of 2 slaapkamers, een badkamer met een douche, een woonruimte met een slaapbank en een eethoek, en een keuken uitgerust met een oven, een magnetron en een koelkast.
Jedes Apartment befindet sich in einem Steinhaus mitten in der Natur und verfügt über 1 oder 2 Schlafzimmer, ein Bad mit einer Dusche und einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa und einem Essbereich sowie eine Küche mit einem Backofen, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Ze beschikken allemaal over een eigen terras met uitzicht op de natuur.
Alle Zimmer verfügen über eine private Terrasse mit Blick in die Natur.

Ze beschikken tevens over een eigen balkon met uitzicht op de natuur.
Vom eigenen Balkon genießen Sie einen Blick in die Natur.

De bungalows staan midden in de natuur en hebben een Dominicaanse, landelijke stijl. Ze beschikken over een terras met uitzicht op de tuin, een plafondventilator en een kluisje.
Freuen Sie sich außerdem auf einen natürlichen Flusspool. Die natürlichen Bungalows sind im dominikanischen Landhausstil eingerichtet und verfügen über eine Terrasse mit Gartenblick, Deckenventilatoren und Safes.

Ze bevinden zich op een hoogte van 750 meter en beschikken over een panoramisch uitzicht op de ongerepte natuur en de bergen van Friuli-Venezia Giulia.
Es begrüßt Sie auf einer Höhe von 750 m und bietet Ihnen einen Panoramablick auf die unberührte Natur sowie die Berge von Friaul-Julisch Venetien.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van behang met patronen die op de natuur zijn geïnspireerd. Tevens beschikken ze over een kluisje, een flatscreen-tv, een gratis eenmalige minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Tapeten mit Naturmotiven, einen Safe, einen Flachbild-TV, eine Minibar mit kostenfreier Erstentnahme sowie Kaffee- und Teezubehör.