Traduction de «natuur wordt gecombineerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kozi Gród wordt beheerd door een familie en is een luxe toevluchtsoord, waar de schoonheid van de natuur wordt gecombineerd met moderne gemakken.
Das Hotel Kozi Gród ist ein luxuriöses, familienbetriebenes Haus, in dem die Schönheit der Natur sich mit modernem Komfort und zahlreichen Einrichtungen vereint.

Geniet van de charmante ligging van dit juweeltje aan zee, waar welzijn wordt gecombineerd met de zuiverheid van de natuur en de weldadige kracht van water voor een complete wellnesservaring.
Ein Juwel am Meer, das Wohlbefinden mit der Reinheit der Natur und den wohltuenden Eigenschaften des Wassers für ein umfassendes Wellnesserlebnis verbindet.

“Comfort en natuur worden op harmonieuze wijze gecombineerd met het milieu.
“Komfort und Natur verbinden sich harmonisch mit der Umgebung.

Comfort en natuur worden op harmonieuze wijze gecombineerd met het milieu.
Komfort und Natur verbinden sich harmonisch mit der Umgebung.