Traduction de «natuur het complex » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich dicht bij de skipistes en wordt omgeven door natuur. Het complex biedt lichte en comfortabele kamers en is aantrekkelijk voor sportliefhebbers, zakenreizigers, gezinnen en vakantiegangers.
Das Hotel verfügt über helle und komfortable Zimmer und eignet sich sowohl für Sportbegeisterte und Geschäftsleute als auch Familien und Feriengäste.

Het Rooms Villa Nena ligt verspreid over 3 privé-eilandjes met barbecuefaciliteiten bij de kreek van Plitvice, midden in de groene en ongerepte natuur. Het complex bevindt zich op slechts een korte loopafstand van het nationale park van de Plitvice-meren, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Rooms Villa Nena umfasst drei kleine Privatinseln mit Grillmöglichkeiten am Bach Plitvica, mitten in unberührter Natur und nur wenige Gehminuten vom Nationalpark Plitvicer Seen entfernt, der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehört.

Het Complex Hanul Muresenilor is een pas geopend gebouw uit 2008. Het bevindt zich in het stadje Sacele, op slechts 6 km van Brasov, midden in de prachtige, ongerepte natuur.
Das Hotel Complex Hanul Muresenilor wurde im Jahr 2008 neu eröffnet und empfängt Sie umgeben von herrlich unberührter Natur. Sie wohnen in der kleinen Stadt Sacele, nur 6 km von Brasov entfernt.

Het Museum voor Natuur Wetenschap ligt op 10 minuten lopen van het complex.
Vom Nature Science Museum trennt Sie ein 10-minütiger Spaziergang.

Geniet van een zorgeloze vakantie in dit levendige complex in Kleopatra, op 1 km van Alanya, een prachtig stuk natuur aan een turkooizen kust.
In diesem lebhaften Komplex in Kleopatra können Sie sorgenfreie Ferien genießen. Sie wohnen 1 km von Alanya entfernt in der wunderschönen natürlichen Umgebung an der türkischen Riviera.

Alle kamers van dit complex hebben airconditioning en kijken uit op de natuur.
Von den klimatisierten Zimmern im White House Bailan Resort haben Sie wunderbaren Blick auf die Natur.

Het complex bevindt zich op 1,5 km van het stadscentrum van Fécamp en organiseert verschillende activiteiten in de bomen en in de natuur.
Etwa 1,5 km vom Stadtzentrum von Fecamp entfernt empfängt Sie der Woody Park und bietet verschiedene Aktivitäten zwischen den Baumkronen und in der Natur.

Dit complex ligt midden in de natuur en pal naast het mountainbikecircuit. In de wintermaanden kunt u vanaf het skigebied Saalbach-Hinterglemm tot aan de voordeur van Haus Bartolot skiën.
Die Unterkunft befindet sich mitten in der Natur, direkt neben einer Mountainbikestrecke. Sie können im Winter auf Skiern vom Skigebiet Saalbach/Hinterglemm bis direkt an die Haustür fahren.

Sol Katoro is een complex aan zee in een prachtig stuk rustige natuur. Het beschikt over een buitenzwembad en elegante appartementen met airconditioning.
In einer ruhigen, natürlichen Umgebung bietet das Seaside Komplex Sol Katoro einen Außenpool und elegante, klimatisierte Apartments.

Dit complex ligt te midden van de natuur, op 15 minuten rijden van de hoofdstad van Belize.
Dieser Komplex liegt mitten im Grünen und ist 15 Fahrminuten von Belize City entfernt.