Vertaling van "natuur en omringd door wilde " (Nederlands → Duits) :

Het Amazon Planet is een lodge midden in de natuur en omringd door wilde dieren in hun natuurlijke habitat.
Das Amazon Planet ist eine Lodge umgeben von Natur und Wildtieren in ihrem natürlichen Lebensraum.

Het kamp ligt 7 km van de ingang van het park en op slechts 500 meter van de grens van het park. U verblijft hier midden in de natuur, omringd door wilde dieren.
Der Campingplatz für Tierfreunde und Naturliebhaber ist 7 km vom Parkeingang und nur 500 m von der Grenze des Parks entfernt.

De woning wordt omgeven door de natuur, waar u kleine, wilde dieren kunt spotten, waaronder kikkers en hagedissen.
Das Anwesen befindet sich inmitten von Natur, sodass Sie kleine Wildtiere wie Frösche und Eidechsen beobachten können.

Het Villaggio Alkantara ligt op 5 minuten rijden van de Griekse ruïnes van Giardini Naxos en wordt omringd door wilde sinaasappelbomen. Het biedt kamers met airconditioning en een patio of een balkon.
Inmitten von wilden Orangenbäumen und 5 Fahrminuten von den griechischen Ruinen in Giardini Naxos entfernt empfängt Sie das Villaggio Alkantara.

Het Lanta Wild Beach Resort ligt aan het zuidelijke einde van Klong Khong Beach. Het wordt omgeven door natuur en biedt een vrij uitzicht op de zonsondergang.
Das am südlichen Ende des Klong Khong Beach gelegene Lanta Wild Beach Resort erwartet Sie umgeben von Natur und bietet uneingeschränkte Aussicht auf den Sonnenuntergang.

Camp Ripan wordt beheerd door een familie en ligt in de natuur, omringd door bergen, op 10 minuten lopen van het stadscentrum van Kiruna.
Das Camp Ripan befindet sich in Familienbesitz und liegt inmitten einer Berglandschaft, nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Kiruna entfernt.

Dit gloednieuwe 4-sterren hotel ligt in het kleine historische dorp Armeno, omgeven door weelderige en uitgestrekte tuinen en omringd door de wijde natuur. Traditie versmelt er met een ruim aanbod aan moderne voorzieningen.
Umgeben von üppigen Gärten und inmitten der Natur empfängt Sie das neue 4-Sterne-Hotel in dem kleinen historischen Ort Armeno mit einer Kombination aus Tradition und modernen Annehmlichkeiten.

Dit door een familie gerunde hotel wordt omringd door pijnboombossen en wild, groen natuurlandschap. Het hotel is beroemd om zijn heerlijke keuken en biedt uitstekende, moderne faciliteiten en comfortabele, goed uitgeruste kamers.
Das familiengeführte Hotel liegt umgeben von Pinienwäldern und grüner Natur. Freuen Sie sich auf eine ausgezeichnete Küche, moderne Einrichtungen und komfortable, gut ausgestattete Zimmer.

Hotel Amor wordt omringd door rustige en goed geconserveerde natuur en oude pijnbomen op het pittoreske eiland Brac. Het ligt op een gunstige locatie op slechts 10 minuten van het centrum van Supetar.
In günstiger Lage nur 10 Minuten vom Zentrum von Supetar entfernt liegt das Hotel Amor in friedlicher und gut erhaltener Natur umgeben von alten Kiefern auf der malerischen Insel Brac.

Beleef een onvergetelijke avond in het retaurant van Villa Lanterna, waar u omringd wordt door adembenemende natuur, terwijl u luistert naar traditionele Dalmatische muziek.
Verbringen Sie im Restaurant des Hotels Villa Lanterna einen unvergesslichen Abend umgeben von atemberaubender Natur und mit traditionellen Musikern aus Dalmatien.