Vertaling van "natuur en ligt naast de baai " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie wordt omgeven door de natuur en ligt naast de baai van Jormunlahti, op 16 km van de stad Kajaani.
Diese Unterkunft liegt 16 km von Kajaani entfernt und erwartet Sie inmitten der Natur an der Bucht Jormuanlahti.

Het Kefaluka Resort ligt naast de baai van Akyarlar in Turgetreis.
Freuen Sie sich auf einen organisierten Privatstrand und einen Aquapark. Das Kefaluka Resort begrüßt Sie in Turgutreis an der Bucht von Akyarlar.

Het hotel ligt naast de baai van San Antonio op Ibiza, op slechts 50 meter van het strand Es Pouet.
Das Hotel befindet sich nur 50 m vom Strand Playa d'es Pouet entfernt an der Bucht Bahía de Sant Antoni.

Mansikkaharju Holiday Camp ligt naast de baai van Kalma en biedt tal van activiteiten in de buitenlucht en huisjes met een eigen of gedeelde badkamer.
Das Mansikkaharju Holiday Camp, das Sie mit seinen vielen Outdoor-Aktivitäten begeistern wird, begrüßt Sie direkt an der Bucht von Kalma mit Ferienhäusern mit eigenem Bad oder Gemeinschaftsbad.

Herberg Almgasthof Spitzer wordt omgeven door de natuur en ligt in Sankt Lorenzen bei Knittelfeld. Het beschikt over een eigen, kleine skilift direct naast het gebouw, gratis toegang tot een tennisbaan en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Der inmitten der Natur in Sankt Lorenzen bei Knittelfeld gelegene Almgasthof Spitzer bietet Ihnen einen privaten, kleinen Skilift direkt neben dem Gebäude, kostenfreien Zugang zu einem Tennisplatz sowie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Deze landelijke accommodatie ligt naast het Los Bermejales Reservoir. Het wordt omgeven door de natuur en biedt uitzicht op de bergen.
Diesevon Natur umgebene, ländliche Unterkunft erwartet Sie mit Bergblick am Stausee Los Bermejales.

Het pand ligt naast een rivier en wordt omgeven door ongerepte natuur.
Die Unterkunft befindet sich direkt an einem Fluss und ist von unberührter Natur umgeben.

Chalet Croatia ligt naast een dennenbos in de buurt van het dorp Petrovici. Deze afgelegen bergretraite wordt omgeven door ongerepte natuur.
In ruhiger Lage inmitten unberührter Natur, direkt neben einem Pinienwald begrüßt Sie das Chalet Croatia unweit des Dorfs Petrovići.

Dit complex ligt midden in de natuur en pal naast het mountainbikecircuit. In de wintermaanden kunt u vanaf het skigebied Saalbach-Hinterglemm tot aan de voordeur van Haus Bartolot skiën.
Die Unterkunft befindet sich mitten in der Natur, direkt neben einer Mountainbikestrecke. Sie können im Winter auf Skiern vom Skigebiet Saalbach/Hinterglemm bis direkt an die Haustür fahren.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een klein park naast de baai van Wismar en op slechts een steenworp afstand van het strand.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt in einem kleinen Park an der Bucht von Wismar, nur ein paar Schritte vom Strand entfernt.