Traduction de «natuur en dorpen rondom » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van de prachtige natuur en dorpen rondom Goes, of de steden Middelburg en Vlissingen, die op minder dan 30 minuten van het hotel te vinden zijn.
Genießen Sie die herrliche Landschaft oder erkunden Sie die Dörfer um Goes oder die Städte Middleburg und Vlissingen, die 30 Minuten entfernt liegen.

Er zijn huurfietsen beschikbaar om het platteland en de kleine dorpen rondom Wemmel te verkennen.
Leihräder zur Erkundung der umliegenden Landschaft und der kleinen Dörfer rund um Wemmel sind ebenfalls vorhanden.

In de stadjes en dorpen rondom Mosella Ferienwohnungen kunt u terecht voor wijn-rondleidingen en wijnproeverijen. Het gebied is daarnaast ideaal om te fietsen en te wandelen.
Nehmen Sie in den Städten und Dörfern in der Nähe der Mosella Ferienwohnungen an Kellerführungen und Weinverkostungen teil. Die Umgebung eignet sich außerdem ideal zum Radfahren und Wandern.

U kunt urenlange wandelingen maken in de omliggende natuur, of de nabijgelegen dorpen gaan verkennen. Er is ook altijd wel een traditioneel evenement of festival met lokale gerechten, muziek en dans.
Die umliegende Landschaft und die benachbarten Orte eignen sich ideal für Wanderungen und Erkundungstouren. Traditionelle Feiern und Feste mit lokalen Speisen, Musik und Tanz finden regelmäßig statt.

In de buurt vindt u vergelijkbare dorpen en mooie natuur. Station Valence ligt op 18 km en de middeleeuwse stad Crest en de rivier de Drôme liggen allebei op 23 km afstand.
Die mittelalterliche Stadt Crest und der Fluss Drome liegen 23 km entfernt.

Barra Mansa wordt omgeven door de natuur en ligt op 100 meter van de Atlantische Oceaan, tussen de dorpen Azenhas do Mar en Fontanelas.
Das Barra Mansa liegt von Natur umgeben zwischen den Dörfern Azenhas do Mar und Fontanelas, nur 100 m von der Atlantikküste entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van het op een na grootste nationale park van Italië, het Parco Nazionale del Vallo Cliento e di Diano. Het is een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van de spectaculaire natuur en de historische steden en dorpen.
Sie wohnen im Herzen Italiens zweitgrößtem Nationalpark, dem Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano.

Le Salvagny is in het dorp Sixt Fer à Cheval, dat geclassificeerd is als een van de mooiste dorpen van Frankrijk, dankzij de architectuur en natuur in de omgeving.
Das Le Salvagny liegt in Sixt-Fer-à-Cheval, das, dank seiner Architektur und der umgebenden Natur, als eines der schönsten Dörfer Frankreichs klassifiziert ist.

Het Abades Guadix is gunstig gelegen aan de weg vanuit het oosten naar Andalusië. Het is de ideale basis om de natuur en de dorpen in de omgeving te verkennen.
Aufgrund seiner günstigen Lage an der Straße, die Sie von Levant nach Andalusien führt, ist das Abades Guadix der ideale Ausgangspunkt, um die Natur und die umliegenden Städte zu erkunden.

Er zijn gratis fietsen beschikbaar om de natuur rondom Villa Vanilla te verkennen.
Leihen Sie sich eines der kostenlosen Fahrräder, um die weite Natur um die Villa Vanilla herum zu erkunden.