Traduction de «nature warm » (Néerlandais → Allemand) :

In de thermale spa van het hotel worden diverse behandelingen gegeven op basis van de therapeutische kwaliteiten van het van nature warm water uit de bron van Alceda.
Im Thermalspa des Hotels werden verschiedene Anwendungen angeboten, die auf den therapeutischen Qualitäten des natürlichen warmen Wassers der Quelle von Alceda basieren.

Elke kamer in Nature d'Eaux heeft een origineel design en beschikt over gratis WiFi, faciliteiten voor het maken van warme dranken en een eigen badkamer met een föhn.
Die Zimmer im Nature d'Eaux bestechen durch ihr originelles Design. Zu den weiteren Vorzügen gehören kostenloses WLAN, Zubereitungsmöglichkeiten für heiße Getränke und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

The Nature Villas Resort beschikt over moderne kamers met een eigen terras en gratis WiFi en biedt gasten een warm welkom met een privéstrand en een buitenzwembad.
Mit einem eigenen Strand und einem Außenpool erwartet Sie das The Nature Villas Resort. Es bietet moderne Zimmer mit einer privaten Terrasse und kostenfreiem WLAN.

Het biedt elegante accommodatie, diverse wellnessdiensten en innovatieve, gezonde maaltijden De rustige kamers van het Bergkristall - Natur und Spa zijn voorzien van een eigen badkamer, licht houten meubilair, warme kleuren en gratis breedbandinternet.
Freuen Sie sich in den ruhigen Zimmern des Wellnesshotels Bergkristall auf eine Einrichtung mit hellen Holzmöbeln und in warmen Farbtönen. Ein eigenes Badezimmer und kostenfreier Breitband-Internetzugang sind ebenso vorhanden.

Ze hebben tevens warmte-isolatie, wat betekent dat ze van nature koel zijn in de zomer en warm in de winter.
Alle Apartments verfügen über eine thermische Isolierung, die sie im Sommer kühl und im Winter warm hält.