Traduction de «nature hotel beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Srakovcic Heart of Nature Hotel beschikt ook over een wijnwinkel met een brede selectie van wijnen en ecologisch geproduceerde, regionale kaas en prosciutto.
Das Srakovcic Heart of Nature Hotel verfügt auch über eine Vinothek mit einer großen Auswahl an Weinen aus ökologischem Anbau sowie regionalem Käse und Schinken.

Het Fragrant Nature Hotels Resorts beschikt over uitstekende faciliteiten.
In der Unterkunft Fragrant Nature Hotels Resorts profitieren Sie von einem hervorragenden Freizeitangebot.

De spa van het Romantik Natur Hotel Grubachhof beschikt over sauna's, stoombaden en een infraroodcabine.
Der Spa-Bereich im Romantik Natur Hotel Grubachhof umfasst Saunen, Dampfbäder und eine Infrarotkabine.

Eco Boutique Hotel Vista Las Islas Reserva Natural ligt op het schiereiland Zuid Nicoya. Het hotel beschikt over een overloopzwembad, een eigen toegang tot het strand en ruime accommodaties met een balkon.
Im Südteil von Costa Ricas Halbinsel Nicoya bietet Ihnen das Eco Boutique Hotel Vista Las Islas Reserva Natural einen Infinity-Pool, Zugang zum eigenen Strand und geräumige Unterkünfte mit einem Balkon.

Het Super Hotel Lohas Kumamoto Natural Hot Springs ligt op 2 minuten lopen van het station JR Kawaramachi en beschikt over warmwaterbaden, gratis WiFi en een Japans café-restaurant.
Das Super Hotel Lohas Kumamoto Natural Hot Springs begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom JR-Bahnhof Kawaramachi entfernt mit Thermalbädern, kostenlosem WLAN und einem japanischen Pub-Restaurant.

Het Natural beschikt over een binnenplaats en een tuin, die aan de oude stadsmuren grenst. Het Hotel Natural biedt een pendeldienst per auto van/naar de luchthaven Henri Coanda in Boekarest, tegen een toeslag.
Profitieren Sie im Hotel Natural gegen Aufpreis von einem Autotransfer vom und zum Flughafen Henri Coanda in Bukarest.

Hotel Lärchenhof Natur ligt in Mösern, op 4 km van Seefeld, en beschikt over kamers en appartementen met een balkon of een terras met uitzicht op de omringende bergen.
Das Hotel Lärchenhof Natur empfängt Sie in Mösern, 4 km von Seefeld entfernt. Sie wohnen in Zimmern und Apartments mit Balkon oder Terrasse mit Blick auf die umliegenden Berge.

Hotel Freunde der Natur in Spital am Pyhrn beschikt over een sauna, een stoombad, een ontspannings- en een fitnessruimte.
In Spital am Pyhrn begrüßt Sie das Hotel Freunde der Natur mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem Ruheraum und einem Fitnessraum.

Vanaf mei 2014 beschikt het hotel bovendien over een theehuis met een geurbar, een dakterras met een panoramisch uitzicht op de omgeving, en de Raum der Natur, een ruimte met levende wanden en een open haard.
Ab Mai 2014 bietet das Hotel außerdem eine Tee-Lounge mit einer Duftbar, eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Umgebung und den Raum der Natur, ein Zimmer mit lebenen Wänden und einem offenen Kamin.

Atlantic Terme Natural Spa Hotel ligt in het kuuroord Abano. Dit moderne hotel en wellnesscentrum beschikt over 2 zwembaden en een fitnessruimte.
Im Kurort Abano erwartet Sie das moderne Hotel Atlantic Terme mit einem Wellnesscenter mit 2 Swimmingpools und einem Fitnessraum.