Vertaling van "natte of droge " (Nederlands → Duits) :

De spa biedt een tempelachtige omgeving en is voorzien van natte en droge sauna's, een bubbelbad en 6 behandelkamers.
Der Wellnessbereich beeindruckt mit seiner angenehmen Tempelatmosphäre. Hier erholen Sie sich in der Trocken- oder in der Dampfsauna, im Whirlpool oder in einem der 6 Anwendungsräume.

De spa beschikt over een fitnessruimte met cardio- en krachtapparatuur, een hot tub en natte en droge sauna's.
Der Wellnessbereich umfasst einen Fitnessraum mit Cardio- und Kraftgeräten, einen Whirlpool sowie Nass- und Trockensaunen.

Hotel Binderbubi is voorzien van de wellnessruimte Blumengarten met jacuzzi, natte en droge sauna's, aromatherapie en diverse massages.
Im Binderbubi haben Sie Zugang zum Blumengarten Wellnessbereich mit Whirlpool, nassen und trockenen Saunas, Aromatherapie und verschiedenen Massagen.

De gasten kunnen een duik nemen in de verwarmde hot tub en ontspannen in de natte of droge sauna.
Entspannen Sie im beheizten Whirlpool oder in der Nass- oder Trockensauna.

Het spacentrum van Vila Mitic is uitgerust met hydromassagebaden, galvanische baden, stoombaden en natte en droge sauna's.
Das Wellnesscenter im Mitic Vila umfasst Hydromassagewannen, Wannen für Stangerbäder, Aufguss- und Trockensaunen sowie Dampfbäder.

De spa van het resort heeft natte en droge sauna's en gasten kunnen deelnemen aan lessen, waaronder Pilates en spinning.
Das Spa des Resorts verfügt über eine Dampf- und Trockensauna und Sie können an Klassen wie Pilates und Spinning teilnehmen.

Deze recreatiemogelijkheden bestaan uit 2 tropische zwembaden (1 voor kinderen), een natte en droge sauna, een hot tub en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf 2 tropische Swimmingpools, darunter einen Kinderpool, Dampf- und Trockensaunen, einen Whirlpool und ein Fitnesscenter.

De spa van het Westerkamp heeft een natte en droge sauna, een hot tub, een solarium en een fitnessruimte.
Der Wellnessbereich des Hotels Westerkamp umfasst eine Trocken- und eine Dampfsauna, einen Whirlpool, ein Solarium und einen Fitnessbereich.

Het spacentrum in Hotel Enchanté heeft een jacuzzi, natte en droge sauna's, een ontspannende lounge en andere faciliteiten.
Das Wellnesscenter im Hotel Enchanté bietet einen Whirlpool, feuchte und trockene Saunas, eine Ruhelounge und weitere Einrichtungen.

De Spa biedt een Turkse hamam, een natte en droge sauna, een verwarmd binnenzwembad, een hot tub en 5 goed ingerichte behandelkamers.
Das Spa bietet ein türkisches Hamam, eine Nass- und Trockensauna, einen beheizten Innenpool, einen Whirlpool und 5 gut ausgestattete Anwendungsräume.