Vertaling van "natte " (Nederlands → Duits) :

Herberg de Natte Pij biedt nostalgisch ingerichte accommodatie op slechts 3 minuten rijden van het Noordzeestrand.
Nur eine 3-minütige Fahrt vom Nordseestrand entfernt begrüßt Sie das Herberg de Natte Pij mit Unterkünften im historischen Design.

Het Les Lemuriens bevindt zich op het eiland Île aux Nattes, vlak bij de zee.
Das Les Lemuriens liegt auf der Insel Île aux Nattes, direkt am Meer.

In de bar en op het dorpsterras van De Natte Pij wordt lokaal Belgisch bier geserveerd.
In der Bar und auf der Dorfterrasse des De Natte Pij wird Ihnen regionales belgisches Bier serviert.

Willow Cottage bevindt zich op de Natte Valleij Farm in Klapmuts, op slechts 17 km van Paarl.
Das Willow Cottage liegt auf der Natte Vallej Farm in Klapmuts, nur 17 km von Paarl entfernt.

De spa biedt een tempelachtige omgeving en is voorzien van natte en droge sauna's, een bubbelbad en 6 behandelkamers.
Der Wellnessbereich beeindruckt mit seiner angenehmen Tempelatmosphäre. Hier erholen Sie sich in der Trocken- oder in der Dampfsauna, im Whirlpool oder in einem der 6 Anwendungsräume.

De hot tub en droge en natte sauna's staan garant voor optimale ontspanning voor lichaam en geest.
Außerdem entspannen Sie im Whirlpool, in der Trocken- und in der Dampfsauna.

Het binnenzwembad heeft een glazen dak dat veel daglicht binnenlaat. U kunt zich ontspannen in de hot tub en de natte en de droge sauna of u kunt in de massagesalon genieten van een professionele massage.
Durch das Glasdach über dem Innenpool fällt viel Tageslicht ein. Im Whirlpool, in der Dampf- oder Trockensauna oder bei einer professionellen Massagen im Massagesalon verbringen Sie entspannende Momente.

Hotel Binderbubi is voorzien van de wellnessruimte Blumengarten met jacuzzi, natte en droge sauna's, aromatherapie en diverse massages.
Im Binderbubi haben Sie Zugang zum Blumengarten Wellnessbereich mit Whirlpool, nassen und trockenen Saunas, Aromatherapie und verschiedenen Massagen.

U kunt gebruikmaken van de natte sauna of stoomsauna of een ontspannende massage boeken.
Als Gast des Aquamarine nutzen Sie die Feucht- oder Dampfsauna. Entspannen Sie auch bei einer Massage.

De gasten kunnen een duik nemen in de verwarmde hot tub en ontspannen in de natte of droge sauna.
Entspannen Sie im beheizten Whirlpool oder in der Nass- oder Trockensauna.