Traduction de «nationale park neusiedl-seewinkel en vele » (Néerlandais → Allemand) :

Het nationale park Neusiedl-Seewinkel en vele fietspaden zijn in de buurt te vinden.
Der Nationalpark Neusiedler See-Seewinkel und zahlreiche Radwege befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Het nationale park Neusiedler Meer - Seewinkel, waar u een vogelsafari kunt doen, ligt op slechts een klein stukje rijden.
Der Nationalpark Neusiedler See-Seewinkel lockt nur wenige Fahrminuten entfernt mit Vogelbeobachtungssafaris.

Stieglerhof Apartments ligt midden in het nationale park Neusiedlersee-Seewinkel en is ingericht in charmante landhuisstijl.
Der Stieglerhof empfängt Sie im Herzen des Nationalparks Neusiedlersee-Seewinkel und ist in einem charmanten Landhausstil eingerichtet.

Het Apetlon'er - heurigerpensionboehm ligt in het dorp Apetlon, midden in het nationale park Neusiedlersee-Seewinkel.
Inmitten des Nationalparks Neusiedlersee-Seewinkel und der Weinregion Neusiedlersee begrüßt Sie das Apetlon'er - heurigerpensionboehm in der Ortschaft Apetlon.

Het pension is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het nationale park Cairgorns met zijn vele wandelpaden, fietsroutes en buitensportmogelijkheden.
Die Unterkunft ist ein perfekter Ausgangspunkt für den Nationalpark Cairgorms mit seinen vielen Wanderwegen, Fahrradstrecken und Outdoor-Sportarten.

De stad Matrei ligt op 4 km afstand, en het nabijgelegen nationale park Hohe Tauern biedt vele mogelijkheden om te wandelen, mountainbiken en klimmen.
Die Stadt Matrei ist 4 km entfernt und im nahe gelegenen Nationalpark Hohe Tauern können Sie wandern, mountainbiken und klettern.

Het meer de Neusiedler See ligt op 4 km van het hotel, en het nationaal park Neusiedler See-Seewinkel bevindt zich net buiten de stad.
Der Neusiedler See ist 4 km entfernt und der Nationalpark Neusiedler See-Seewinkel liegt direkt vor den Toren der Stadt.

Landhaus Opitz is een bed breakfast met 3 sterren direct gelegen aan de fietsroute door het nationaal park Neusiedler Meer-Seewinkel.
Das 3-Sterne-Bed Breakfast Landhaus Opitz ist ein preisgekröntes, im klassischen englischen Landhausstil gestaltetes Weingut, das eigene Weine herstellt, direkt am Radweg im Nationalpark Neusiedler See-Seewinkel.

De historische stad Zadar, met zijn vele historische bezienswaardigheden en bruisende nachtleven, bevindt zich op 6 kilometer afstand van de accommodatie. Gasten kunnen een bezoek brengen aan de mooiste nationale parken van Kroatië, waaronder de Plitvicemeren, de Kornati-archipel, de Krka-watervallen of het nationale park van Paklenica.
Die antike Stadt Zadar mit ihren zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten und ihrem pulsierenden Nachtleben liegt 6 km entfernt. Besuchen Sie auch die schönsten Nationalparks Kroatiens, darunter die Plitvicer Seen, die Kornati-Inseln, die Wasserfälle des Flusses Krka und die Felsenlandschaft Paklenica.

Het nationale park is beroemd om zijn olifanten en de vele vogels die er wonen.
Der Nationalpark ist berühmt für seine Elefanten und seine zahlreiche Vogelarten.