Vertaling van "nationale park biedt " (Nederlands → Duits) :

Het nationale park biedt diverse actieve recreatiemogelijkheden. Zo kunt u er roeien, raften, paardrijden, tennissen, paintballen, of een wandeltocht maken door de ongerepte natuur.
Der Nationalpark bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten, Ihre Zeit aktiv zu gestalten: Rudern, Rafting, Reiten, Tennis spielen, Paintball oder Wandern durch die unberührte Natur stehen auf dem Programm.

De Dajt-berg in het gelijknamige nationale park biedt uitzicht op de stad, ligt op 6 km van de accommodatie en is te bereiken per kabelbaan. Het Jolly City Center Hotel ligt op 200 meter van een bushalte en op iets meer dan 1 km van een treinstation. De internationale luchthaven van Tirana ligt 18 km verderop.
Zum Nationalpark Dajti, den Sie mit der Seilbahn erreichen und der Aussicht auf die Stadt bietet, sind es 6 km. Eine Bushaltestelle ist 200 m entfernt und zum Bahnhof gelangen Sie nach 1,2 km. Der internationale Flughafen Tirana liegt 18 km vom Hotel Jolly entfernt.

Het hotel is gelegen aan de Zwitsers-Italiaanse grens tussen het Zwitserse Nationale Park en het Stelvio Nationale Park en biedt u gezellige kamers en lekkere keuken.
Das Hotel liegt an der schweizerisch-italienischen Grenze zwischen dem Schweizerischen Nationalpark und dem Stelvio-Nationalpark.

Americas Best Value Inn Suites Estes Park ligt in Estes Park, op 8 km van het nationale park Rocky Mountain. Het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad.
Nur 8 km vom Nationalpark Rocky Mountain entfernt in Estes Park, Colorado begrüßt Sie dieses Hotel mit einem saisonalen Außenpool.

Vakantiepark en activiteitencentrum Glentanner Park beschikt over betaalbare accommodaties en biedt een panoramisch uitzicht op Aoraki Mount Cook en het nationale park Mount Cook.
Das Glentanner Park Centre ist ein Ferienpark- und Freizeitzentrum, das günstige Unterkünfte und einen Panoramablick auf den Aoraki Mount Cook sowie den Mount Cook National Park bietet.

Het nationale park Stelvio ligt ook in de buurt en biedt 's zomers perfecte wandelmogelijkheden.
Der nahe gelegene Nationalpark Stilfser Joch lädt im Sommer zum Wandern ein.

Het seizoensgebonden buitenzwembad biedt uitzicht op de bergen en het hotel ligt op 5 minuten rijden van het nationale park Zion.
Freuen Sie sich auf einen saisonalen Außenpool mit Bergblick. Nur eine 5-minütige Fahrt trennt Sie vom Nationalpark Zion.

Dit particuliere spahotel ligt te midden van een klein park in het nationale park Rothaargebirge. Het biedt gezellige accommodatie, een ontspannen landelijke omgeving en uitstekende spafaciliteiten.
Eingebettet in einen kleinen Park im Nationalpark Rothaargebirge, bietet dieses familiengeführte Spa-Hotel gemütliche Unterkünfte und ausgezeichnete Wellnesseinrichtungen in einer idyllischen Umgebung.

Dit park is het grootste nationale park in Letland. Estere biedt gratis WiFi en privéparkeergelegenheid. Het kasteel Cēsis ligt op 1,6 km afstand van de accommodatie.
Die Burg Cēsis ist 1,6 km entfernt.

Yala Safari Camping biedt accommodatie in een tent, in het hart van het populaire Nationale Park Yala.
Das Yala Safari Camping bietet Ihnen eine Unterkunft in einem Zelt inmitten des beliebten Nationalparks Yala.