Traduction de «nationale paardenmarkt met verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Golegã staat bekend als de paardenhoofdstad van Portugal en organiseert de nationale paardenmarkt met verschillende evenementen, shows en tentoonstellingen.
In der Stadt Golegã, die auch als Pferdehauptstadt Portugals gilt, findet jedes Jahr die Nationale Pferdemesse statt, die Spiele, Showveranstaltungen und Ausstellungen bietet.

Het restaurant serveert specialiteiten uit Friuli, nationale gerechten en verschillende soorten pizza's.
Gerichte der Region Friaul und nationale Speisen sowie verschiedene Pizzen werden Ihnen im Restaurant serviert.

Het Heart Of Estoril Apartment ligt verder op 15 minuten rijden van het schilderachtige Sintra, dat ook verschillende nationale trekpleisters heeft, zoals het befaamde nationale paleis Pena en schitterende berglandschappen.
Die malerische Stadt Sintra ist in 15 Fahrminuten erreichbar und bietet verschiedene Sehenswürdigkeiten, wie etwa den berühmten Palácio Nacional da Pena sowie schöne Berglandschaften.

Er zijn 2 verschillende restaurants, die heerlijke nationale en internationale gerechten serveren.
Freuen Sie sich auf helle und hervorragend ausgestattete Unterkünfte. In 2 Restaurants genießen Sie köstliche nationale und internationale Gerichte.

Vanaf heeft u toegang tot verschillende Londense metrolijnen, de nationale spoorwegen en de Eurostar.
Von dort haben Sie Zugang zu mehreren Londoner U-Bahnlinien, nationalen Schienenverkehrsdiensten und Eurostar-Zügen.

Er worden excursies aangeboden naar 6 nationale parken en u kunt raften, wandelen, bergbeklimmen, mountainbiketochten maken, verschillende grotten bezoeken en boottochten maken op het Velebit-kanaal.
Ausflüge zu den umliegenden 6 Nationalparks, Rafting, Wanderungen, Bergsteigen sowie Höhlenbesichtigungen, Mountainbiketouren und Bootsfahrten auf dem Velebit-Kanal sorgen für einen abwechslungsreichen Aufenthalt.

De accommodatie ligt op slechts 100 meter van verschillende eetgelegenheden en op ongeveer 1,5 km van de nationale Dieu De Pagoda en de citadel.
Die Unterkunft liegt nur 100 m von mehreren Restaurants sowie ca. 1,5 km von der Dieu-De-Nationalpagode und der Zitadelle entfernt.

In het centrum kunt u verschillende boottochten boeken, onder meer naar de nationale parken Kornati en Krka.
Im Ortszentrum können Sie verschiedene Bootsfahrten buchen wie zum Beispiel Ausflüge in die Nationalparks Kornati und Krka.

Als u liever uiteten gaat, zijn er in de buurt verschillende informele restaurants en herbergen, waar de meest heerlijke nationale specialiteiten geserveerd worden.
Alternativ laden lokale Restaurants und Gasthöfe mit ungezwungener Atmosphäre zu einem Besuch ein, die Ihnen köstliche einheimische Spezialitäten servieren.

Verschillende wandel- en fietsroutes en langlaufpaden beginnen direct buiten de deur van het Wellnesshotel Hanneshof, waar u ook van een panoramisch uitzicht op het nationale park Hohe Tauern kunt genieten.
Inmitten des Panoramas des Nationalparks Hohe Tauern bietet Ihnen das Wellnesshotel Hanneshof eine Reihe von Wander- und Radwegen sowie Langlaufloipen direkt vor der Haustür.