Vertaling van "nationaal park de yorkshire " (Nederlands → Duits) :

Wat meer landinwaarts vindt u het prachtige nationaal park North Yorkshire Moors, waarvan de omtrek gemakkelijk toegankelijk is door middel van een netwerk van hoofdwegen.
Etwas landeinwärts finden Sie den schönen Nationalpark North Yorkshire Moors, den Sie leicht von den Hauptstraßen erreichen.

George Dragon Inn is midden in het Nationaal Park North Yorkshire Moors gelegen, langs de snelweg A170 van Helmsley naar Pickering.
Das George and Dragon Inn begrüßt Sie an der A170 zwischen Helmsley und Pickering im Herzen des North Yorkshire Moors National Park.

U rijdt in 15 minuten naar het nationaal park de Yorkshire Dales.
Der Yorkshire Dales National Park ist 15 Fahrminuten entfernt.

Het Yorkshire Dales Nationaal Park ligt op slechts 20 minuten rijden van het hotel.
Parkplätze sind ebenfalls vorhanden. Der 20 Fahrminuten entfernte Nationalpark Yorkshire Dales eignet sich ideal für Wanderungen und Tagesausflüge.

Met de auto bent u in 40 minuten bij het Nationaal Park Lake District en het Nationaal Park Yorkshire Dales.
Den Lake District und den Nationalpark Yorkshire Dales erreichen Sie in 40 Minuten mit dem Auto.

De Yorkshire Dales en het Nationaal Park Peak District zijn gemakkelijk toegankelijk.
Die Yorkshire Dales und der Nationalpark Peak District sind bequem erreichbar.

Dit gezellige 4-sterrenhotel bevindt zich in Kettlewell, in het hart van het prachtige nationaal park Yorkshire Dales.
In Kettlewell, im Herzen der natürlich schönen Yorkshire Dales, begrüßt Sie dieses gemütliche, traditionelle und mit 4 Sternen ausgezeichnete Cottage mit der warmherzigen, freundlichen Gastfreundschaft Yorkshires.

Deze herberg ligt aan de rand van de Yorkshire Dales, en bevindt zich op 40 minuten rijden van Hawes en Kendal, aan de oostelijke kant van het Nationaal Park Lake District.
Am Rande der Region Yorkshire Dales liegt dieser Gasthof eine 40-minütige Fahrt von Hawes und eine ähnliche Entfernung von Kendal auf der östlichen Seite des Seebezirknationalparks entfernt.

Het Aysgarth Falls Hotel is gevestigd in nationaal park Yorkshire Dales en wordt omgeven door schilderachtig platteland en glooiende heuvels.
Im Aysgarth Falls Hotel wohnen Sie im Yorkshire Dales National Park inmitten einer malerischen Landschaft voller geschwungener Hügel.

In 20 minuten rijdt u naar de stad Darlington, en in 30 minuten naar het nationaal park Yorkshire Dales.
Darlington liegt eine 20-minütige Fahrt vom Castle House entfernt und den Yorkshire Dales National Park erreichen Sie mit dem Auto nach 30 Minuten.