Traduction de «nationaal park cairngorms en biedt afgelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Dalshian House heeft een gunstige ligging aan de rand van Pitlochry, dicht bij het Nationaal Park Cairngorms en biedt afgelegen pensionaccommodatie.
Günstig am Ortsrand von Pitlochry und in der Nähe des Cairngorms-Nationalpark gelegen bietet das Dalshian House Unterkünfte in einer abgelegenen Pension.

Aviemore ligt in het nationaal park Cairngorms en biedt het hele jaar mogelijkheden om sneeuwsporten te beoefenen.
Aviemore begrüßt Sie im Cairngorms-Nationalpark.

Het Silverglades Holiday Homes ligt midden in het Nationaal Park Cairngorms en biedt luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid in Aviemore.
Die Silverglades Holiday Homes in Aviemore bieten luxuriöse Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Herzen des Nationalparks Cairngorms.

De accommodatie bevindt zich in het Nationaal Park Cairngorm, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Aviemore.
Es befindet sich im Nationalpark Cairngorms, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Aviemore entfernt.

Het Glen Avon Hotel biedt bed breakfast-accommodatie in het nationaal park Cairngorms, ongeveer 43 km ten oosten van Aviemore.
Etwa 43 km östlich von Aviemore empfängt Sie das Glen Avon Hotel mit Unterkünften und Frühstück im Nationalpark Cairngorms.

Inverness ligt 48 km ten noorden van het nationaal park Cairngorms, een van de grootste nationale parken in het Verenigd Koninkrijk. Hier ligt het indrukwekkende gebergte de Cairngorm Mountains.
Inverness liegt 48,3 km nördlich vom Nationalpark Cairngorms, einem der größten britischen Nationalparks, der die beeindruckenden Cairngorm Mountains beherbergt.

Dit BB ligt in het toeristische centrum van Aviemore, in nationaal park Cairngorms in de Schotse Hooglanden. Het 3-sterren Dunroamin bevindt zich op 5 minuten lopen van winkels, restaurants en voorzieningen.
Die 3-Sterne-Unterkunft Dunroamin Bed and Breakfast befindet sich im Fremdenverkehrsort Aviemore, der mitten im Cairngorms-Nationalpark im schottischen Hochland liegt. Die Unterkunft ist 5 Gehminuten von Geschäften, Restaurants und Annehmlichkeiten entfernt.

Het Highlander Hotel ligt in het nationaal park Cairngorm, dicht bij de bergketens, bossen, meren en rivierdalen en is een mooie uitvalsbasis voor het maken van tochten door het noorden van Schotland.
Das Highlander Hotel befindet sich inmitten des Nationalparks Cairngorm, in der Nähe von Gebirgszügen, Wäldern, Seen sowie Flusstälern und ist ein landschaftlich reizvoller Ausgangspunkt für Reisen in den Norden Schottlands.

Het Aviemore Youth Hostel wordt omgeven door bossen en ligt aan de grens van het Nationaal Park Cairngorms en op korte loopafstand van het centrum van Aviemore. Dit hostel ligt op een ideale locatie voor buitenactiviteiten.
Das Aviemore Youth Hostel liegt inmitten von Wald an der Grenze des Cairngorms-Nationalparks und nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum von Aviemore entfernt. Es bietet eine ideale Lage für Aktivitäten im Freien.

Het Strathallan Bed and Breakfast ligt in het dorp Grantown-on-Spey, in de de Schotse Hooglanden. Het bevindt zich in de noordelijke regio van het nationaal park Cairngorms.
Das Strathallan Bed and Breakfast empfängt Sie in der Ortschaft Grantown-on-Spey im nördlichen Teil der schottischen Highlands im Cairngorm-Nationalpark.