Traduction de «napoleon iii een uitgebreid » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend verzorgt Hotel de la Poste - Relais de Napoleon III een uitgebreid ontbijtbuffet met koude en warme gerechten, evenals mousserende wijn.
Das Hotel de la Poste - Relais de Napoleon III serviert jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Speisen sowie Sekt.

Het Hotel de la Poste - Relais de Napoleon III heeft een centrale locatie in Bouillon, aan de oevers van de Semois en de promenade.
Das zentral gelegene Hotel de la Poste - Relais de Napoleon III erwartet Sie in Bouillon direkt am Ufer des Flusses Semois und der Promenande.

Het ibis Vichy biedt kamers met airconditioning op slechts 5 minuten lopen van de rivier de Allier en Parc Napoléon III in het centrum van Vichy.
Das ibis Vichy begrüßt Sie im Zentrum von Vichy und ist nur 5 Gehminuten vom Fluss Allier und dem Parc Napoléon III entfernt.

Vichy Spa Hôtel Les Célestins ligt in het historische Napoléon III Park, in een charmant Belle Epoque-kuuroord.
Im historischen Park Napoléon III, in einer reizvollen Kurstadt aus der Belle Epoque, befindet sich das Vichy Spa Hôtel Les Célestins.

Het hotel vormt een smaakvolle thuisbasis voor uw vakantie in Parijs. In restaurant Il Palazzo ziet u, bijna 7 meter boven uw hoofd, een geheel gerestaureerd plafond in de stijl van Napoleon III. De bar is in de loop van de jaren uitgegroeid tot een begrip in de stad.
Das Normandy bietet eine klassische Kulisse für Ihren Urlaub in Paris. Die vollständig restaurierten Decken im Stil Napoleons III des Restaurants Il Palazzo erstrecken sich auf einer Höhe von fast 7 m über Ihren Köpfen und der Bar, und sind im Laufe der Jahrzehnte zu einer Pariser Institution geworden.

Het ontbijt wordt geserveerd op de kamer, op de Napoleon III-veranda of onder de kastanjebomen in de rustige tuin.
Das Frühstück genießen Sie in Ihrem Zimmer, auf der Veranda Napoleon III oder unter den Kastanienbäumen im ruhigen Garten.

Een traditioneel klooster leidt naar de luxe lounges, waar de gasten worden uitgenodigd voor een drankje in de Napoleon III bar.
Über einen historischen Kreuzgang gelangen Sie in die luxuriösen Lounges, in der Sie gern in der Bar Napoleon III bei einem Getränk verweilen können.

Dit 16e-eeuwse gebouw was ooit het huis van Napoleon III. De kamers beschikken over een hemelbed en elegante parketvloeren.
Dieses Gebäude aus dem 16. Jahrhundert diente einst Napoleon III. als Wohnsitz. Die Zimmer warten mit Himmelbetten und elegantem Parkett auf.

Er is gratis WiFi in het hele gebouw en u kunt ontspannen in de op Napoleon III geïnspireerde lounge.
Sie nutzen WLAN im gesamten Gebäude kostenfrei. Entspannen Sie in der von Napoleon III. inspirierten Lounge.

Ook heeft Napoleon III het pand gebruikt voor medische zorg wanneer hij de regio bezocht.
Hier ließ sich auch Napoleon III. ärztlich behandeln, wenn er die Region besuchte.