Traduction de «heeft napoleon » (Néerlandais → Allemand) :

Ook heeft Napoleon III het pand gebruikt voor medische zorg wanneer hij de regio bezocht.
Hier ließ sich auch Napoleon III. ärztlich behandeln, wenn er die Region besuchte.

Het Napoleon Hotel heeft een fitnessruimte en een sauna.
Das Napoleon Hotel verfügt über einen Fitnessraum und eine Sauna.

La Prince Napoleon ligt in Bourron Marlotte, op slechts 10 km van het Kasteel van Fontainebleau, en heeft een prachtige rozentuin met een zwembad.
Dieses Bed Breakfast begrüßt Sie inmitten eines Rosengartens mit einem Pool in Bourron Marlotte, nur 10 km vom Schloss Fontainebleau entfernt.

Het Campanile Mulhouse - Illzach Ile Napoleon Hotel is te bereiken vanaf de snelweg A35 en heeft een gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Das Campanile Mulhouse - Illzach Ile Napoléon bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze am Hotel und ist über die Autobahn A35 erreichbar.

Hotel Napoleon ligt in Pesaro en heeft een buitenzwembad, een sauna en een spa- en wellnesscentrum.
Das Hotel Napoleon in Pesaro bietet Ihnen einen Außenpool, eine Sauna und ein Spa- und Wellness-Center.

Hotel Napoleon heeft een restaurant en een bar.
Das Hotel Napoleon bietet Ihnen ein Restaurant und eine Bar.

Appartement Napoleon heeft ook een keuken.
Zur Küche des Appartement Napoleon gehören Kochplatten, ein Backofen, ein Kühlschrank, ein Geschirrspüler, ein Wasserkocher und ein Essbereich.

Het hotel is gevestigd in een volledig gerenoveerd koetshuis dat uit de tijd van Napoleon stamt. Het ligt aan de beroemde Route Napoléon (N85), op 730 meter boven het zeeniveau. Logis De France Le Relais Imperial heeft 29 volledig ingerichte kamers die met de lift te bereiken zijn. Er is bovendien een feestzaal voor maximaal 220 personen en een privévergaderzaal.
Das Logis Le Relais Imperial geht auf eine nunmehr komplett renovierte Herberge einer Poststation aus der Zeit Napoleons zurück, die an der berühmten Route Napoléon (N85) auf 730 m über dem Meeresspiegel liegt. Das Haus bietet 29 komplett ausgestattete Zimmer, die sich alle mit dem Aufzug erreichen lassen. Zudem profitieren Sie hier von einem Bankettsaal für bis zu 220 Personen und einem privaten Seminarraum.

Het bekende restaurant van het Napoleon, Bivouac Café, serveert gastronomische gerechten en de bar heeft een beschut terras met een fontein.
Im Bivouac Café - dem bekannten Restaurant des Hotels Napoleon - kosten Sie Gourmet-Gerichte oder Sie genießen eine Drink an der Bar mit überdachter Terrasse mit Brunnen.

Het Hotel de la Poste - Relais de Napoleon III heeft een centrale locatie in Bouillon, aan de oevers van de Semois en de promenade.
Das zentral gelegene Hotel de la Poste - Relais de Napoleon III erwartet Sie in Bouillon direkt am Ufer des Flusses Semois und der Promenande.