Traduction de «napels en sorrento en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt tussen Napels en Sorrento en heeft een ontspannen en chique ambiance.
Sie wohnen hier zwischen Neapel und Sorrent in einer entspannten und eleganten Atmosphäre.

Art Hotel Gran Paradiso biedt een buitenzwembad en een gratis pendeldienst naar het centrum van Sorrento. Het heeft een panoramisch uitzicht over de Golf van Napels en de Vesuvius.
Das Art Hotel Gran Paradiso begrüßt Sie mit einem Panoramablick über den Golf von Neapel und den Vesuv und bietet einen Außenpool und einen kostenlosen Shuttleservice ins Zentrum von Sorrent.

Hotel Plaza ligt in het centrum van Sorrento en heeft een terras met zwembad en een gemeubileerd terras.
Im Zentrum von Sorrento bietet Ihnen das Hotel Plaza eine Terrasse mit Pool und möbliertem Sonnendeck.

Het Grand Hotel Riviera ligt op slechts 500 meter van het hoofdplein van Sorrento. Het heeft mooie tuinen en terrassen die garant staan voor een rustig en ontspannen verblijf.
Im Grand Hotel Riviera wohnen Sie nur 500 m vom Hauptplatz von Sorrent entfernt. Dank der idyllischen Gärten und Terrassen erleben Sie hier einen friedlichen und entspannenden Aufenthalt.

BB Certe Notti biedt een gratis pendeldienst naar het dichtstbijzijnde treinstation met verbindingen naar het stadscentrum van Napels en Sorrento.
Vom Certe Notti BB fahren Sie mit dem kostenlosen Shuttle zum nächsten Bahnhof, wo Verbindungen nach Sorrent und zum Stadtzentrum von Neapel verfügbar sind.

De haven, waar de veerboten vertrekken naar Napels en Sorrento, ligt op 1,8 km afstand.
Der Hafen ist nur 1,8 km entfernt, von hier aus können Sie die Fähren nach Neapel und Sorrent nutzen.

De haven van Capri, waar veerboten vertrekken naar Napels en Sorrento, bevindt zich op 1,9 km van het hotel.
Der Hafen von Capri, von dem aus die Schiffe nach Neapel und Sorrent ablegen, ist nur 1,9 km vom Hotel entfernt.

Op 4 km afstand ligt de haven van Ischia, waarvandaan u met de veerboot naar Napels en Sorrento kunt varen.
Der Hafen von Ischia, wo die Fähren nach Neapel und Sorrent ablegen, ist 4 km entfernt.

De haven van Capri, waar gasten veerboten naar Napels en Sorrento kunnen pakken, ligt op 15 minuten rijden van het pand.
Den Hafen von Capri, wo die Fähren nach Neapel und Sorrent ablegen, erreichen Sie nach einer Fahrtzeit von 15 Minuten.

De haven met verbindingen naar Procida, Capri, Napels en Sorrento bevindt zich op minder dan 10 minuten loopafstand.
Den Hafen mit Verbindungen nach Procida, Capri, Neapel und Sorrent erreichen Sie zu Fuß in weniger als 10 Minuten.