Traduction de «sorrento het heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Plaza ligt in het centrum van Sorrento en heeft een terras met zwembad en een gemeubileerd terras.
Im Zentrum von Sorrento bietet Ihnen das Hotel Plaza eine Terrasse mit Pool und möbliertem Sonnendeck.

Het Grand Hotel Riviera ligt op slechts 500 meter van het hoofdplein van Sorrento. Het heeft mooie tuinen en terrassen die garant staan voor een rustig en ontspannen verblijf.
Im Grand Hotel Riviera wohnen Sie nur 500 m vom Hauptplatz von Sorrent entfernt. Dank der idyllischen Gärten und Terrassen erleben Sie hier einen friedlichen und entspannenden Aufenthalt.

Art Hotel Gran Paradiso biedt een buitenzwembad en een gratis pendeldienst naar het centrum van Sorrento. Het heeft een panoramisch uitzicht over de Golf van Napels en de Vesuvius.
Das Art Hotel Gran Paradiso begrüßt Sie mit einem Panoramablick über den Golf von Neapel und den Vesuv und bietet einen Außenpool und einen kostenlosen Shuttleservice ins Zentrum von Sorrent.

Het hotel ligt tussen Napels en Sorrento en heeft een ontspannen en chique ambiance.
Sie wohnen hier zwischen Neapel und Sorrent in einer entspannten und eleganten Atmosphäre.

Villa Cinzia ligt in Sorrento en heeft een terras en een tuin met een buitenzwembad.
Die Villa Cinzia in Sorrent bietet eine Terrasse und einen Garten mit einem Außenpool.

Het heeft een tuin en biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding. Relais Francesca biedt het comfort van een hotel en het gemak van een Bed and Breakfast. Het ligt op slechts 100 meter van het plaatselijke treinstation, vanwaar de trein u in een paar minuten naar het centrum van Sorrento brengt.
Das Relais Francesca bietet Ihnen den Komfort eines Hotels und die Bequemlichkeit eines Bed Breakfast. Vom nur 100 m entfernten Bahnhof fahren Sie mit dem Zug bequem in ein paar Minuten bis ins Zentrum von Sorrent.

Villa Monica B B heeft een panoramisch uitzicht op de kust van Amalfi en ligt 2 km buiten Sorrento.
Mit Panoramablick auf die Amalfiküste begrüßt Sie das Villa Monica BB 2 km außerhalb von Sorrent.

Er stopt een bus op 100 meter van het pand. Deze heeft verbindingen met het centrum van Sorrento en met het treinstation van Meta op 1 km afstand.
Ein Bus hält 100 Meter vom Hotel entfernt und bietet Anbindungen ins Zentrum von Sorrento sowie zum Bahnhof Meta, der 1 km entfernt liegt.

Het Green House heeft een gunstige ligging in Sorrento, op 5 minuten lopen van het centrale plein Piazza Tasso.
Das Green House befindet sich in günstiger, zentraler Lage in Sorrento, 5 Gehminuten vom Hauptplatz, Piazza Tasso, entfernt.

Hotel Prestige doet er alles aan om uw vakantie zorgeloos te maken. Het heeft een ruime parkeerplaats, gratis pendeldienst naar het centrum van Sorrento en een uitgebreid scala aan toeristische diensten.
Mit einem großen Parkplatz, einem kostenlosen Shuttleservice zum Zentrum von Sorrent und einem großen Angebot an touristischen Serviceangeboten verspricht das Hotel Prestige einen stressfreien Urlaub.