Vertaling van "napels en capri " (Nederlands → Duits) :

Het Bellavista Francischiello biedt een uniek, panoramisch uitzicht op de Baai van Napels en Capri.
Einen einzigartigen Panoramablick auf Capri und die Bucht von Neapel bietet das Bellavista Francischiello.

Hotel Poseidon ligt in Torre del Greco en kijkt uit op de baai van Napels en Capri.
Das Hotel Poseidon begrüßt Sie in Torre Del Greco mit einem Blick auf Capri und die Bucht von Neapel.

Het biedt uitzicht op de Golf van Napels en Capri. Het biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning, een minibar, satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Es verfügt über kostenloses WLAN und klimatisierte Zimmer mit Minibar, Sat-TV und Badezimmer.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van de haven, waarvandaan veerboten vertrekken naar Napels en Capri.
Das Hotel liegt 15 Gehminuten vom Hafen entfernt, von dem Fähren nach Neapel und Capri ablegen.

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Bedeutendste Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie Castel Nuovo und die Galleria Umberto I. , sind nur unweit entfernt. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit charmantem Blick auf den Hafen.

Het JK Place Capri bevindt zich op het eiland Capri en beschikt over een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over de baai van Napels.
Das J.K. Place liegt auf der Insel Capri und bietet einen Außenpool mit Panoramablick auf die Bucht von Neapel.

De Bed Breakfast Portanova bevindt zich op 10 minuten lopen van de haven van Napels, waar u de boot kunt nemen naar Capri, Catania en de Eolische Eilanden.
Den Hafen von Neapel mit Anschluss an Capri, Catania und die Äolischen Inseln erreichen Sie vom Bed Breakfast Portanova aus nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het hotel wordt omgeven door uitgestrekte tuinen met een prachtig uitzicht op de baai van Napels. Villa Marina Capri Hotel Spa bevindt zich dichtbij alle bezienswaardigheden van Capri, inclusief het grootste strand van het eiland.
Umgeben von weitläufigen Gärten, bietet das Hotel eine fantastische Aussicht auf den Golf von Neapel. Das Hotel liegt nahe aller Sehenswürdigkeiten von Capri sowie unweit des größten Strandes der Insel.

De kathedraal van Napels en de veerhaven van Beverello, met verbindingen naar de eilanden Capri en Ischia, liggen op 15 minuten loopafstand.
Die Kathedrale von Neapel und den Fährhafen Beverello mit Anbindung an die Inseln Capri und Ischia erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

De jachthaven van Napels, waar u een veerboot kunt nemen naar Capri of Ischia, ligt op 20 minuten rijden van de Residenza Via Dei Mille BB, en het treinstation van Napels ligt op 5 km afstand.
Nur 20 Autominuten von der Residenza Via Dei Mille BB entfernt liegt der Yachthafen von Neapel mit Verbindungen nach Capri und Ischia.