Traduction de «nadat u gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Nadat u gratis gebruik heeft gemaakt van de fitnessfaciliteiten in de nabijgelegen 99 Sudbury Gym, kunt u ontspannen met een margarita en een hapje op het dakterras.
Nach dem kostenlosen Training im nahen 99 Sudbury Gym entspannen Sie mit einer Margarita und einem Snack auf der Dachterrasse.

Nadat u in de speelkamer van het City Hotel een partijtje pool of biljart heeft gespeeld kunt u zich met een gratis warm drankje ontspannen bij de open haard in de lounge.
Spielen Sie Billard oder Dart im Spielzimmer des City Hotels und entspannen Sie in der Lounge am Kamin, wo warme Getränke kostenfrei erhältlich sind.

Nadat u van het gratis ontbijt heeft genoten, kunt u een wandeling maken door de omgeving en trendy cafés, boetiekjes en galeries ontdekken in de buurt.
Nach dem Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist, können Sie die trendigen Cafés, Boutiquen und Kunstgalerien in der Nähe des Hotels erkunden.

Nadat u uw e-mails heeft gecheckt dankzij gratis WiFi, kunt u zich op weg begeven naar het stadscentrum.
Nachdem Sie Ihre E-Mails per kostenlosem WLAN gelesen haben, gehen Sie auf Entdeckungstour in die Moskauer Innenstadt.

Nadat u genoten heeft van het gratis dinerbuffet in Hotel Tapto, kunt u naar de nachtclubs, het casino of het nabijgelegen Stureplan.
Geben Sie das dank des kostenfreien Abendbuffets im Tapto gesparte Geld in den Nachtclubs und Kasinos am nahe gelegenen Stureplan aus.

Nadat u het landschap hebt verkend, kunt u heerlijk ontspannen in de sauna van het hotel, die gratis is op woensdag en zaterdag.
Nach einem Tag in der Natur verspricht die hoteleigene Sauna am Mittwoch und Samstag kostenlos Entspannung.

Nadat u een bezoek hebt gebracht aan het nabijgelegen openluchtmuseum van Göreme, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat, kunt u ontspannen op een van de terrassen en gebruikmaken van gratis WiFi.
Besuchen Sie das Freiluftmuseum Göreme, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt und entspannen Sie anschließend auf einer der Terrassen mit kostenfreiem WLAN.

Gasten die in het hotel verblijven voor- of nadat ze naar de luchthaven reizen, kunnen gratis parkeren.
Vor oder nach einer Fahrt zum Flughafen stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Nadat u heeft genoten van een heerlijk gratis warm ontbijt op bestelling, kunt u in het Downey Embassy Suites ontspannen bij de indoor waterval, compleet met tropische planten en koi vissen.
Nach einem köstlichen, kostenlos auf Bestellung für Sie zubereitetem Frühstück können Sie im Downey Embassy Suites am Indoor-Wasserfall mit tropischen Pflanzen und Koi-Karpfen entspannen.