Traduction de «naburige pilmour hotel bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn 7 kamers met een eigen badkamer die zich in het naburige Pilmour Hotel bevinden. U dient wel in te checken bij het Ardgowan.
Im Pilmour Hotel direkt nebenan befinden sich 7 Zimmer mit eigenem Bad. Der Check-in erfolgt jedoch im Ardgowan.

Het wellnesscentrum en het restaurant bevinden zich in het naburige Hotel Schweizerhof, dat direct toegankelijk is vanuit het hotel.
Das Wellnesscenter und das Restaurant erwarten Sie im benachbarten Hotel Schweizerhof mit direktem Zugang vom Hotel.

De spa en het verwarmde buitenzwembad bevinden zich in het naburige hotel (aan de overkant van de straat) en zijn beschikbaar van Pasen tot oktober.
Der Wellnessbereich und der beheizte Außenpool befinden sich genau gegenüber dem benachbarten Hotel und haben von Ostern bis Oktober für Sie geöffnet.