Traduction de «nabijheid van prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van de elegante stijl van het hotel en de nabijheid van prachtige natuur. Op 2 km afstand bevindt zich de Dębowiec-skilift met faciliteiten voor kinderen.
Sie wohnen nur 2 km vom Skilift Dębowiec entfernt, der sich auch für Kinder eignet.

De prachtige stranden zijn ook in de directe nabijheid.
Die wunderschönen Strände der Umgebung befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Dit 3-sterrenhotelcomplex ligt in de onmiddellijke nabijheid van het strand en aan de prachtige kustlijn van het resortcomplex Saints Constantine and Helena, dat aan de Zwarte Zeekust van Bulgarije ligt.
Dieser 3-Sterne-Hotelkomplex erwartet Sie in unmittelbarer Nähe des Strandes und der schönen Küste des Ferienortes Sweti sweti Konstantin i Elena an der bulgarischen Schwarzmeerküste.

Ośrodek Wypoczynkowy Beskidy Park ligt midden in de prachtige Beskiden en in de nabijheid van een aantal landschapsparken, wat het tot een uitstekende uitvalsbasis maakt voor natuurliefhebbers.
Das Ośrodek Wypoczynkowy Beskidy Park liegt inmitten der herrlichen Beskiden und in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Landschaftsparks - ein idealer Ausgangspunkt für Naturliebhaber.

Er zijn in de directe nabijheid moderne sportvoorzieningen en prachtige parken met populaire wandelroutes te vinden.
In der nahen Umgebung erwarten Sie moderne Sportanlagen und schöne Parks mit beliebten Wanderpfaden.

De prachtige openluchtbaden Romai en Csillaghegyi liggen in de onmiddellijke nabijheid en u bereikt de Donau al na enkele minuten lopen.
Die reizvollen Freibäder Romai und Csillaghegyi befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das Flussufer der Donau erreichen Sie zu Fuß innerhalb weniger Minuten.

In de onmiddellijke nabijheid van het hotel vindt u veel prachtige fiets- en wandelpaden.
Zudem verlaufen in der direkten Umgebung schöne Rad- und Wanderwege.

De nabijheid van het stadscentrum en de prachtige spa-tuinen maken het VCH-Hotel Erika-Stratmann een uniek hotel.
Die Nähe zur Innenstadt und zum wunderschönen Kurpark macht das VCH-Hotel Erika-Stratmann zu einem einzigartigen Hotel.

Spa Hotel Rüütli is een wellnesshotel op een prachtige promenade, in de onmiddellijke nabijheid van de jachthaven.
Das Spa Hotel Rüütli ist ein Lifestyle- und Wellnesshotel, das Sie an einer wunderschönen Promenade in unmittelbarer Nähe des Yachthafens erwartet.

Het taxistation bevindt zich op ongeveer 100 meter afstand en de stadsbushaltes liggen ook in de nabijheid. Zo reist u gemakkelijk en snel naar de prachtige stranden van Mykonos.
Zum Taxistand gelangen Sie nach etwa 100 m. Ganz in der Nähe befinden sich auch die Haltestellen der Stadtbusse, die Sie schnell und einfach zu den wunderschönen Stränden von Mykonos bringen.