Traduction de «nabijgelegen uitgaanscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een gratis pendeldienst van/naar het nabijgelegen uitgaanscentrum Buckhead Village.
Freuen Sie sich auf den kostenlosen Shuttleservice des Hotels, der Sie zum nahe gelegenen Buckhead Village Vergnügungsviertel bringt.

Het nabijgelegen Ningyocho Station biedt een rechtstreekse metroverbinding met de culturele wijk Asakusa, het uitgaanscentrum Roppongi en Ueno, en de Tokyo Sky Tree ligt op 10 minuten met de metro.
Von der nahe gelegenen U-Bahn-Station Ningyocho fahren Sie direkt zum Stadtteil Asakusa mit seinen vielen kulturellen Angeboten, zum Unterhaltungsviertel Roppongi und zum Stadtteil Ueno. Eine 10-minütige U-Bahn-Fahrt bringt Sie zum Turm Tokyo Sky Tree.

Dit standaardhotel ligt op een gunstige locatie wanneer u een bezoek wilt brengen aan de voetbal en ijshockey stadions van Bratislava en het nabijgelegen winkel- en uitgaanscentrum. Het stadscentrum bereikt u in een korte rit van slechts 7 minuten.
Dieses Standard Hotel liegt günstig in der Nähe der Fußball- und Eishockeystadien von Bratislava sowie des Einkaufs- und Unterhaltungszentrums. Nach nur 7 Fahrminuten erreichen Sie das Stadtzentrum.