Vertaling van "nabijgelegen stations bieden " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Londen kan met de auto in minder dan een uur worden bereikt en de nabijgelegen stations bieden een eenvoudige verbinding met het Londense metrostelsel.
Die Londoner Innenstadt erreichen Sie mit dem Pkw nach knapp 1 Fahrstunde. Die nahe gelegenen Bahnhöfen bieten eine einfache Anbindung zur Londoner U-Bahn.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het park Ueno, met de dierentuin Ueno Zoo, het nationale museum van Tokio en het nationaal museum van Westerse kunst. Het station Ueno en het nabijgelegen station Okachimachi bevinden zich op 3 minuten lopen en bieden directe toegang tot vele toeristische attracties, waaronder Asakusa, Akihabara en de vismarkt van Tsukiji.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Ueno-Park mit dem Zoo Ueno, dem Nationalmuseum von Tokio und dem Nationalmuseum für westliche Kunst. Der Bahnhof Ueno und der 3 Gehminuten entfernte Bahnhof Okachimachi bieten eine direkte Anbindung an viele touristische Attraktionen, darunter Asakusa, Akihabara und der Fischmarkt Tsukiji.

De nabijgelegen stations Ginza, Hibiya en Yurakucho bieden rechtstreeks toegang tot verschillende locaties in Tokio.
Die nahe gelegenen Bahnhöfe Ginza, Akihabara und Yurakucho bieten direkte Verbindungen zu verschiedenen Teilen von Tokyo.

Laat uw auto bij het hotel: vanaf het nabijgelegen metrostation Markgrafenstrasse zijn er vier metrolijnen die een snelle, directe verbinding naar het voetbalstadion of stadscentrum bieden, waaronder het winkelgebied Westenhellweg en het centraal station.
Lassen Sie ruhig Ihr Auto stehen: Am nahen U-Bhf. Markgrafenstraße halten vier U-Bahnlinien, die Sie schnell durch die Stadt befördern. In die City mit Westenhellweg und Hauptbahnhof oder zum Fußballstadion kommen Sie bequem ohne umsteigen.

De nabijgelegen tramhalte en het S-Bahn (city rail) station Ettlinger Tor bieden goede vervoersverbindingen naar alle delen van Karlsruhe.
Der S-Bahnhof und die Straßenbahnhaltestelle Ettlinger Tor bieten eine gute Verkehrsanbindung an alle Teile von Karlsruhe.