Traduction de «nabijgelegen sainte-marie-de-ré kunt u allerlei » (Néerlandais → Allemand) :

In het nabijgelegen Sainte-Marie-de-Ré kunt u allerlei activiteiten ondernemen. Zo kunt u er gaan zeilen en golfen. U kunt fietsen op de 96 km aan fietspaden langs de oceaan.
In der Nähe des in Sainte-Marie-de-Ré gelegenen Hotels können Sie zahlreichen Aktivitäten nachgehen wie Segeln oder Golf.

U kunt een bezoek brengen aan het nabijgelegen vissersdorp Porto Côvo en het fort Pessegueiro. In de omgeving kunt u allerlei buitenactiviteiten ondernemen, zoals wandelen en fietsen op het platteland of langs het strand.
Besuchen Sie das Fischerdorf nahe Porto Covo, das Fort Pessegueiro oder genießen Sie Aktivitäten wie Wandern und Radfahren auf dem Land oder am Strand.

U kunt bovendien een bezoek brengen aan het historische stadje Saintes-Maries-de-la-Mer met de gefortificeerde kerk.
Erkunden Sie den historischen Ort Saintes-Maries-de-la-Mer mit seiner Wehrkirche.

Een gratis pendelbus brengt u naar andere, nabijgelegen hotels van dezelfde keten, waar u allerlei buitenactiviteiten kunt ondernemen, zoals boogschieten, geweerschieten, waterpoloën en duiken.
Ein kostenfreier Shuttlebus bringt Sie zu anderen Hotels dieser Kette, in denen Aktivitäten im Freien wie Bogenschießen, Luftgewehrschießen, Wasserball und Tauchen angeboten werden.

In de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals wandelen, zwemmen in de nabijgelegen meren of tennis, bowling en squash spelen. Er is ook een fitnesscentrum in de buurt.
Gehen Sie wandern, baden Sie in den nahe gelegenen Seen oder genießen Sie Tennis, Bowling und Squash.

U kunt tevens de historische dorpen Aiguines en Moustiers-Sainte-Marie verkennen.
Erkunden Sie die knapp 10 km entfernten historischen Ortschaften Aiguines und Moustiers-Sainte-Marie.

U kunt een bezoek brengen aan de Abdij Sainte-Marie de Fontfroide, op 3 km afstand.
Besuchen Sie auch die 3 km entfernte Abtei Sainte-Marie de Fontfroide.

U kunt ook gaan golfen bij de golfbaan Servane, die op slechts 2 km van Le Mas des Arènes ligt. Le Mas des Arènes ligt op 1 uur rijden van Avignon, Aix en Provence, Marseille en Sainte-Marie-de-la-Mer.
Zu den weiteren Aktivitäten zählt Golf auf dem Golfplatz Servane, der nur 2 km von Le Mas des Arènes entfernt liegt. Das Le Mas des Arènes befindet sich eine 1-stündige Fahrt von Avignon, Aix en Provence, Marseille und Sainte-Marie-de-la-Mer entfernt.

Op minder dan 2 km afstand vindt u restaurants en bars. U kunt naar het strand gaan of paardrijden in Saintes-Maries-de-la-Mer, 20 km verderop.
Restaurants und Bars befinden sich im Umkreis von 2 km. Im 20 km entfernten Saintes-Maries-de-la-Mer können Sie den Strand besuchen und reiten.

U vindt restaurants en winkels op 100 meter van de accommodatie. Het Chez Shona ligt op 200 meter van een rivier waar u kunt zwemmen, en op 550 meter van de Abdij Sainte-Marie de Lagrasse.
Im Umkreis von 100 m finden Sie Restaurants und Geschäfte. Das Chez Shona liegt 200 m von einem Fluss entfernt, in dem das Schwimmen erlaubt ist.