Traduction de «nabijgelegen s-bahn brengt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel am Stuttgarter Eck beschikt over een rechtstreekse busverbinding naar Luchthaven Tegel. De nabijgelegen S-Bahn brengt u binnen ongeveer 15 minuten naar het centraal station.
Vom Hotel am Stuttgarter Eck fahren Sie auf direktem Wege mit dem Bus zum Flughafen Tegel, während Sie mit der S-Bahn ab einer vor der Tür befindlichen Haltestelle in etwa 15 Minuten den Hauptbahnhof erreichen.

Het nabijgelegen S-Bahn station brengt u in 20 minuten naar de beurs. De belangrijkste bestemmingen van Düsseldorf zijn per auto in slechts 10 minuten te bereiken.
Von der nahe gelegenen S-Bahnstation gelangen Sie innerhalb von 20 min zur Messe und nach 10 Fahrminuten erreichen Sie die wichtigsten Orte in Düsseldorf.

Het nabijgelegen S-Bahn (stadstrein) lijn S3 brengt u in 30 minuten naar het treinstation van Stuttgart. De internationale luchthaven is een stadstreinreis van 1 uur van het hotel verwijderd.
Mit der nahegelegenen S-Bahn (Linie S3) gelangen Sie in 30 Minuten zum Bahnhof Stuttgart und in 1 Stunde zum internationalen Flughafen Stuttgart.

De nabijgelegen U-Bahn (metro) brengt u snel naar het centrum van Bonn in slechts 12 minuten.
Die nahe gelegene U-Bahn bringt Sie in bequemen 12 Minuten in die Bonner Innenstadt.

De nabijgelegen S-Bahn (stadstrein) brengt u snel naar de internationale luchthaven en zakelijke locaties in het Rijn-Main-gebied.
Die nahe S-Bahn bietet Ihnen eine schnelle Anbindung an den internationalen Flughafen und an Gewerbegebiete in der gesamten Rhein-Main-Region.

De nabijgelegen Giggijoch-kabelbaan brengt u naar 2 skigebieden (gletsjer) in de Ötztaler Alpen.
Die nahe gelegene Seilbahn Giggijochbahn bringt Sie zu 2 Gletscherskigebieten in den Ötztaler Alpen.

Het nabijgelegen busstation 760 brengt u snel naar het vliegveld. Ook de snelwegoprit naar Kaiserswerth (A44) bevindt zich binnen handbereik.
Ebenso fahren Sie ab einer nahegelegenen Haltestelle mit der Buslinie 760 rasch zum Flughafen. Ebenso erreichen Sie bequem den Kaiserswerth-Autobahnzubringer für die A44.

De nabijgelegen metrolijn U3 brengt u binnen 10 minuten naar het Stephansplatz en het historische centrum van Wenen.
Mit der nahe gelegene U-Bahnlinie U3 gelangen Sie innerhalb von 10 Minuten zum Stephansplatz und dem historischen Stadtzentrum von Wien.

In de winter loopt u ook in minder dan 5 minuten naar de kabelbaan van Zamang, die u rechtstreeks naar het nabijgelegen skigebied Hochjoch brengt.
Im Winter bringt Sie die 5 Gehminuten entfernte Seilbahn Zamang direkt ins nahegelegene Skigebiet Hochjoch.

U hoeft slechts de Boulevard des Frères Voison over te steken om het 15e arrondissement te bereiken. De nabijgelegen metrolijn 12 brengt u snel en gemakkelijk naar Parijs, de bezienswaardigheden, monumenten en attracties.
Sie überqueren lediglich den Boulevard des Frères Voisin und erreichen die Metrolinie 12, mit der Sie alle Sehenswürdigkeiten der französischen Hauptstadt schnell und einfach erreichen.