Vertaling van "nabijgelegen restaurants serveert " (Nederlands → Duits) :

Het nabijgelegen restaurant serveert lokale gerechten.
Das nahe gelegene Restaurant serviert Ihnen lokale Küche.

Het nabijgelegen restaurant serveert traditioneel Hongaarse gerechten en exclusieve wijnen.
Traditionelle ungarische Küche und erlesene Weine werden in einem Restaurant ganz in der Nähe serviert.

Een verscheidenheid van nabijgelegen restaurants serveert typisch Beierse gerechten.
Zahlreiche Restaurants in der Nähe servieren typisch bayerische Küche.

Het nabijgelegen restaurant serveert traditionele Franse gerechten.
Ein Restaurant lädt in der Nähe mit traditioneller französischer Küche zu einem Besuch ein.

Het restaurant serveert traditionele Karinthische gerechten, waaronder vis uit het nabijgelegen meer, wild van de eigen jachtgronden van het hotel en biologische groenten uit eigen tuin.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle Kärntner Gerichte, darunter Fisch aus dem nahe gelegenen See, Wild aus dem hoteleigenen Jagdrevier und Bio-Gemüse aus dem eigenen Garten.

Het restaurant serveert diverse regionale gerechten en u kunt het speciale " Dine Around" boeken, waarmee u korting krijgt bij nabijgelegen restaurants.
Das Restaurant serviert eine Auswahl regionaler Gerichte und ein besonderes " Dine Around" -Angebot kann gebucht werden, das Ermäßigungen in nahe gelegenen Restaurants umfasst.

U ontvangt 20% korting op lunches en diners in het nabijgelegen restaurant van het Tijcal, dat Spaanse, Italiaanse en Argentijnse gerechten serveert. U kunt ook in 10 minuten naar de traditionele tapasbars in de levendige wijk La Latina lopen.
Im nahegelegenen Restaurant des Tijcal, das Ihnen spanische, italienische und argentinische Küche serviert, genießen Sie eine Ermäßigung in Höhe von 20% auf das Mittag- und Abendessen. Entdecken Sie auch die traditionellen Tapasbars im 10 Gehminuten entfernten, lebhaften Stadtteil La Latina.

Het ontbijt kan op het terras van uw kamer worden geserveerd en het hotel kan een persoonlijke chauffeur regelen voor vervoer van en naar een nabijgelegen restaurant, dat Servische gerechten serveert.
Das Frühstück kann Ihnen auf die Terrasse Ihres Zimmers serviert werden. Auf Wunsch arrangiert das Hotel für Sie einen persönlichen Fahrer, der Sie zu einem nationalen Restaurant in der Nähe bringt und abholt.

Het nabijgelegen restaurant Paprika Čarda serveert visgerechten.
Das Restaurant Paprika Čarda serviert Ihnen Fischgerichte.

Het nabijgelegen restaurant Piparkakkutalo serveert diverse Finse specialiteiten.
Das nahe gelegene Restaurant Piparkakkutalo serviert Ihnen eine Auswahl an finnischen Spezialitäten.